道
読
YOMI読みの道

例文

販を含む例文一覧

販を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 2全115件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件販
前の25件2 / 5次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは中古車の買取販売をしている。

英語の意味メモ

  • Tom buys and sells used cars.
出典: Tatoeba文番号 12003515
TatoebaMsFixerCC BY 2.0 FR

トムは車を販売していたことがある。

英語の意味メモ

  • Tom used to sell cars.
出典: Tatoeba文番号 9840964
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この自販機、作動しないんですけど。

英語の意味メモ

  • This vending machine isn't working.
出典: Tatoeba文番号 1256518
TatoebaCC BY 2.0 FR

ガンマの販売組織が強くありません。

英語の意味メモ

  • Our sales organization for Gamma is not strong.
出典: Tatoeba文番号 226075
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この自動販売機、動かないんですが。

英語の意味メモ

  • This vending machine isn't working.
出典: Tatoeba文番号 221546
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この販売機は百円硬貨しか使えない。

英語の意味メモ

  • This vending machine takes only hundred-yen coins.
出典: Tatoeba文番号 220157
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

新型は小売価格3万円で販売される。

英語の意味メモ

  • The new model will retail for 30,000 yen.
出典: Tatoeba文番号 145285
TatoebaCC BY 2.0 FR

新製品を1000ドルで販売する計画です。

英語の意味メモ

  • The company plans to sell the new product for $1,000.
出典: Tatoeba文番号 145248
TatoebaCC BY 2.0 FR

清涼飲料の自動販売機はどこですか。

英語の意味メモ

  • Where is there a soft drink vending machine?
出典: Tatoeba文番号 142861
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

市販の調味料よりうまいと言いきれる。

英語の意味メモ

  • I can definitively say that this seasoning tastes better than anything you could buy in a store.
出典: Tatoeba文番号 11045352
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

砂糖はポンド単位で販売しております。

英語の意味メモ

  • We sell sugar by the pound.
出典: Tatoeba文番号 9732826
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

当店ではカーペットを販売しています。

英語の意味メモ

  • Our store sells carpets.
出典: Tatoeba文番号 9432013
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

販売機の前には長蛇の列ができていた。

英語の意味メモ

  • There was a long queue in front of the vending machine.
  • There was a long line in front of the vending machine.
出典: Tatoeba文番号 7562255
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの店では果物と野菜を販売している。

英語の意味メモ

  • They deal in fruit and vegetables at that store.
出典: Tatoeba文番号 230554
TatoebaCC BY 2.0 FR

オレンジカードは車掌が販売している。

英語の意味メモ

  • "Orange Cards" are available from the conductor.
出典: Tatoeba文番号 227438
TatoebaCC BY 2.0 FR

この自動販売機に500円硬貨は使えない。

英語の意味メモ

  • This vending machine won't accept 500 yen coins.
出典: Tatoeba文番号 221545
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は販売を促進しなければならない。

英語の意味メモ

  • We must promote sales.
出典: Tatoeba文番号 151363
TatoebaCC BY 2.0 FR

当店では品物の委託販売をしています。

英語の意味メモ

  • We sell goods on commission.
出典: Tatoeba文番号 123971
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は販売員としての仕事に応募した。

英語の意味メモ

  • She applied for a job as a saleswoman.
出典: Tatoeba文番号 87512
TatoebatsukimoriCC BY 2.0 FR

販売価格が赤で書いてあることに気付く。

英語の意味メモ

  • I notice that the selling price is written in red.
出典: Tatoeba文番号 6860314
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このお店ではお酒は販売されていません。

英語の意味メモ

  • Liquor is not sold at this store.
  • Liquor isn't sold at this store.
出典: Tatoeba文番号 2653035
TatoebaCC BY 2.0 FR

その報告は販売に関しては思わしくない。

英語の意味メモ

  • The report is not encouraging sales wise.
出典: Tatoeba文番号 206792
TatoebaCC BY 2.0 FR

信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。

英語の意味メモ

  • Credit companies send their customers monthly bills.
出典: Tatoeba文番号 145691
TatoebaCC BY 2.0 FR

新型は来年はじめ市販される見込みです。

英語の意味メモ

  • The new model is expected to be put on the market early next year.
出典: Tatoeba文番号 145284
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその販売で1万ドルの利益をあげた。

英語の意味メモ

  • He made a profit of ten thousand dollars on the sale.
出典: Tatoeba文番号 112440