使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
論を含む例文一覧
論を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全870件25件表示
口論のはて取っ組み合いを始めた。
英語の意味メモ
- The quarrel ended in their coming to blows.
出典: Tatoeba文番号 173883
私たちはその議論に参加しました。
英語の意味メモ
- We took part in the discussion.
出典: Tatoeba文番号 166424
私たちはとても活発な討論をした。
英語の意味メモ
- We had a very vigorous debate.
出典: Tatoeba文番号 166274
私たちはまた昨夜また口論をした。
英語の意味メモ
- We had words again last night.
出典: Tatoeba文番号 166204
私はあらゆる言論の自由に賛成だ。
英語の意味メモ
- I stand for freedom of speech for everyone.
出典: Tatoeba文番号 161489
私は彼の議論の全体像を把握した。
英語の意味メモ
- I grasped the entire structure of his argument.
出典: Tatoeba文番号 153964
私は論文の１回目の下書きをした。
英語の意味メモ
- I've made a first draft of my thesis.
出典: Tatoeba文番号 152245
世論調査は政府の信用度の指標だ。
英語の意味メモ
- Public opinion polls are barometers of confidence in the government.
出典: Tatoeba文番号 143334
中絶問題で議論が二分しています。
英語の意味メモ
- People are taking sides on the abortion issue.
出典: Tatoeba文番号 126459
討論での重点は失業問題であった。
英語の意味メモ
- In the discussion the accent was on unemployment.
- The discussion focused on unemployment.
出典: Tatoeba文番号 123902
討論を継続することを動議します。
英語の意味メモ
- I move that we continue the discussion.
出典: Tatoeba文番号 123897
彼の意見はたいへん論理的である。
英語の意味メモ
- His view is quite logical.
出典: Tatoeba文番号 118166
彼の議論は問題点から外れていた。
英語の意味メモ
- His argument was aside from the point.
出典: Tatoeba文番号 117787
彼の卒業論文は私のと関係がある。
英語の意味メモ
- His thesis is related to mine.
出典: Tatoeba文番号 116600
彼の理論を理解出来る人は少ない。
英語の意味メモ
- Few people are able to understand his theories.
出典: Tatoeba文番号 115892
彼の論文には決して満足出来ない。
英語の意味メモ
- His paper is far from satisfactory.
出典: Tatoeba文番号 115849
彼の論法を認めることはできない。
英語の意味メモ
- I cannot appreciate his logic.
出典: Tatoeba文番号 115841
彼はパリへ行こうと目論んでいた。
英語の意味メモ
- He contemplated taking a trip to Paris.
出典: Tatoeba文番号 111247
彼は喫煙に賛成する議論を始めた。
英語の意味メモ
- He started an argument for smoking.
出典: Tatoeba文番号 108511
彼は雇い主と口論して首になった。
英語の意味メモ
- He had words with his employer and was fired.
出典: Tatoeba文番号 107508
彼は国際関係論をやる事に決めた。
英語の意味メモ
- He decided on international relations.
出典: Tatoeba文番号 107253
彼は自分が無神論者だと告白した。
英語の意味メモ
- He avowed himself an atheist.
出典: Tatoeba文番号 105130
彼は自分なりの理論を発展させた。
英語の意味メモ
- He developed his own theory.
出典: Tatoeba文番号 105107
彼は戦争に賛成する議論を述べた。
英語の意味メモ
- He presented an argument for the war.
出典: Tatoeba文番号 103002
彼は討論となると誰にも劣らない。
英語の意味メモ
- He is second to none when it comes to debating.
出典: Tatoeba文番号 101715