使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
説を含む例文一覧
説を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 20全1,401件25件表示
詳しい説明をありがとうございます。
英語の意味メモ
- Thank you for your detailed explanation.
- Thank you for the detailed explanation.
- Thanks for the detailed explanation.
出典: Tatoeba文番号 9517651
昨夜は遅くまで小説を読んでたんだ。
英語の意味メモ
- I stayed up late last night reading a novel.
出典: Tatoeba文番号 9299715
そこへの行き方を説明してください。
英語の意味メモ
- Please explain how to get there.
出典: Tatoeba文番号 9203473
この小説、前に読んだ覚えがあるよ。
英語の意味メモ
- I remember reading this novel before.
出典: Tatoeba文番号 9199244
この小説のフランス語版があります。
英語の意味メモ
- This novel has been translated into French.
出典: Tatoeba文番号 8983418
ライトノベル？本物の小説を読んでくれ！
英語の意味メモ
- A light novel? Read a real book!
出典: Tatoeba文番号 8757915
「どんな本を読んでるの？」「小説よ」
英語の意味メモ
- "What kind of book are you reading?" "A novel."
- "What sort of book are you reading?" "A novel."
出典: Tatoeba文番号 8625642
説明書ちゃんと読んどきゃよかった。
英語の意味メモ
- I should have read the instructions.
- I should've read the instructions.
出典: Tatoeba文番号 3569901
ミステリー小説を読むのが好きです。
英語の意味メモ
- I like reading mystery novels.
出典: Tatoeba文番号 2045934
ねえ、カーナビの取説、どこにやった？
英語の意味メモ
- Hey, where did you put the car navigation system's user's manual?
出典: Tatoeba文番号 1202218
この科学論文は小説のように読める。
英語の意味メモ
- This scientific article reads like a novel.
出典: Tatoeba文番号 222796
この学説は３部から成り立っている。
英語の意味メモ
- This theory consists of three parts.
出典: Tatoeba文番号 222594
この劇は小説から脚色したものです。
英語の意味メモ
- This play was adapted from the novel.
出典: Tatoeba文番号 222181
この小説はあの小説よりずっと長い。
英語の意味メモ
- This novel is much longer than that.
出典: Tatoeba文番号 221169
この小説は三部からなりたっている。
英語の意味メモ
- This novel consists of three parts.
出典: Tatoeba文番号 221158
この小説を読めば必ず涙が出てくる。
英語の意味メモ
- You cannot read this novel without crying.
- You can't read this novel without crying.
出典: Tatoeba文番号 221143
これはなんておもしろい小説だろう。
英語の意味メモ
- What an interesting novel this is!
出典: Tatoeba文番号 218547
その演説は聴衆に深い感動を与えた。
英語の意味メモ
- The speech deeply affected the audience.
出典: Tatoeba文番号 212197
その小説があいたら貸してください。
英語の意味メモ
- Let me have the novel when you have done with it.
出典: Tatoeba文番号 209275
その小説は南北戦争を軸にしている。
英語の意味メモ
- The novel is centered on the Civil War.
出典: Tatoeba文番号 209259
その説明は私には理解できなかった。
英語の意味メモ
- The explanation was beyond my understanding.
- I couldn't understand that explanation.
- I wasn't able to understand that explanation.
出典: Tatoeba文番号 208551
マユコはその規則を詳しく説明した。
英語の意味メモ
- Mayuko explained the rules in detail.
出典: Tatoeba文番号 195223
もう一度説明してくださいませんか。
英語の意味メモ
- Would you explain it again?
出典: Tatoeba文番号 194292
ジェリー、もう一度説明してくれよ。
英語の意味メモ
- Explain it once more, Jerry.
出典: Tatoeba文番号 194291
もっとのちにそのことを説明します。
英語の意味メモ
- I'll explain the matter to you later on.
出典: Tatoeba文番号 193338