使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
説を含む例文一覧
説を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 17全1,401件25件表示
会衆は素晴らしい説教に感動した。
英語の意味メモ
- The congregation was moved by the fine sermon.
出典: Tatoeba文番号 185222
近代小説の中でこれが最高傑作だ。
英語の意味メモ
- Among modern novels, this is the best.
出典: Tatoeba文番号 179798
君はその事実をどう説明しますか。
英語の意味メモ
- How do you account for the fact?
出典: Tatoeba文番号 177734
今朝の新聞の社説を読みましたか。
英語の意味メモ
- Have you read the leading article in today's paper?
出典: Tatoeba文番号 172302
子供のためにならない説教もある。
英語の意味メモ
- Some lectures are not wholesome for children.
出典: Tatoeba文番号 168637
私がその事件について説明しよう。
英語の意味メモ
- I will account for the incident.
- I'll explain the incident.
- Let me tell you about the case.
出典: Tatoeba文番号 167989
私たちは彼の演説の全文を読んだ。
英語の意味メモ
- We read the full text of his speech.
出典: Tatoeba文番号 165305
私たちは彼の小説の全文を読んだ。
英語の意味メモ
- We read his whole novel.
出典: Tatoeba文番号 165291
私はそういう小説は好きではない。
英語の意味メモ
- I do not care for such a novel.
出典: Tatoeba文番号 160461
私は演説をすると決まってあがる。
英語の意味メモ
- I never make a speech without being nervous.
出典: Tatoeba文番号 158247
私は小説を読むのに熱中していた。
英語の意味メモ
- I was absorbed in reading a novel.
出典: Tatoeba文番号 155894
私は小説を読んで一日中家にいた。
英語の意味メモ
- I stayed home all day long reading novels.
出典: Tatoeba文番号 155893
私は推理小説を読むのが好きです。
英語の意味メモ
- I like reading mysteries.
出典: Tatoeba文番号 155636
諸事実がこの仮説を実証している。
英語の意味メモ
- The facts bear out this hypothesis.
出典: Tatoeba文番号 147391
詳しくは説明している時間はない。
英語の意味メモ
- There isn't time to explain in detail.
出典: Tatoeba文番号 146324
説明の時間は残されていなかった。
英語の意味メモ
- There was no time left for explanation.
- There was no time left for an explanation.
出典: Tatoeba文番号 142048
全力を傾けて説明してみましょう。
英語の意味メモ
- I'll try to explain it to the best of my ability.
出典: Tatoeba文番号 140738
多くの小説が彼によって書かれた。
英語の意味メモ
- Many novels have been written by him.
出典: Tatoeba文番号 138363
遅れたことを説明してもらいたい。
英語の意味メモ
- We ask you to account for your delay.
出典: Tatoeba文番号 126722
遅れたわけを説明してもらいたい。
英語の意味メモ
- We ask you to account for your delay.
出典: Tatoeba文番号 126717
聴衆は彼の演説にとても感動した。
英語の意味メモ
- The audience was greatly impressed by his speech.
出典: Tatoeba文番号 126043
彼が会社を代表して演説しました。
英語の意味メモ
- He made a speech on behalf of our company.
出典: Tatoeba文番号 120542
彼には思わず説得されてしまうよ。
英語の意味メモ
- He persuades you in spite of yourself.
出典: Tatoeba文番号 118841
彼の演説の意味がわからなかった。
英語の意味メモ
- His speech made no sense to me.
出典: Tatoeba文番号 118070
彼の演説は、たいへんまずかった。
英語の意味メモ
- His speech was very poor.
出典: Tatoeba文番号 118068