使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
誌を含む例文一覧
誌を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 6全184件25件表示
彼は私にアメリカの雑誌を数冊送ってくれた。
英語の意味メモ
- He sent me some American magazines.
出典: Tatoeba文番号 106214
彼女は棚の上の雑誌を取ろうと手を伸ばした。
英語の意味メモ
- She reached out for the magazine on the shelf.
出典: Tatoeba文番号 87981
あの雑誌には何もおもしろいところがなかった。
英語の意味メモ
- I found nothing interesting in that magazine.
出典: Tatoeba文番号 231007
その雑誌は彼の恥ずべき秘密を暴露しましたね。
英語の意味メモ
- The magazine revealed all his dirty secrets.
出典: Tatoeba文番号 210474
私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
英語の意味メモ
- I found the new magazine very interesting.
出典: Tatoeba文番号 162338
私はその記事を旅行専門誌に採用してもらった。
英語の意味メモ
- I had the article accepted by a travel magazine.
出典: Tatoeba文番号 160237
彼女の夫は新しい月刊雑誌を出版するつもりだ。
英語の意味メモ
- Her husband intends to bring out a new monthly magazine.
- Her husband plans to publish a new monthly magazine.
出典: Tatoeba文番号 94006
彼女はぼんやりと雑誌のページをめくっていた。
英語の意味メモ
- She was idly turning over the pages of a magazine.
出典: Tatoeba文番号 91512
その雑誌は10代の若者をターゲットにしています。
英語の意味メモ
- That magazine is aimed at teenagers.
出典: Tatoeba文番号 11930956
この雑誌は重要なニュースをたくさん乗せている。
英語の意味メモ
- This magazine carries much news of importance.
出典: Tatoeba文番号 221871
ジャックは棚の上の雑誌を取ろうと手を伸ばした。
英語の意味メモ
- Jack reached out for the magazine on the shelf.
出典: Tatoeba文番号 215801
どうしてあなたは雑誌を読まなくなったのですか。
英語の意味メモ
- Why didn't you read the magazine?
出典: Tatoeba文番号 201571
彼女は雑誌を読み終えるのに３か月以上かかった。
英語の意味メモ
- It took her more than three months to read through the magazine.
出典: Tatoeba文番号 89853
彼女は待っている間雑誌を読んでひまをつぶした。
英語の意味メモ
- She killed time reading a magazine while she waited.
出典: Tatoeba文番号 88056
その雑誌はティーンエイジャーを対象にしています。
英語の意味メモ
- That magazine is aimed at teenagers.
出典: Tatoeba文番号 11930959
ここにあなたがお読みになる新しい雑誌があります。
英語の意味メモ
- Here is a new magazine for you to read.
出典: Tatoeba文番号 224511
この雑誌は捨てないでくれ。まだ読んでいないのだ。
英語の意味メモ
- Don't throw away this magazine. I haven't read it yet.
- Don't throw out this magazine. I haven't read it yet.
出典: Tatoeba文番号 221872
私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
英語の意味メモ
- I read books and magazines to keep up with the times.
出典: Tatoeba文番号 156364
僕が彼より雑誌を多く売ることに彼と１ドル賭けた。
英語の意味メモ
- I wagered him a dollar that I'd sell more magazines than he would.
出典: Tatoeba文番号 82368
日本で全部の雑誌の発行部数はどのぐらいでしょうか。
英語の意味メモ
- How many copies of magazines are being printed in Japan across all Japanese magazines?
出典: Tatoeba文番号 386210
この雑誌のおかげで私は世界情勢に遅れずにいられる。
英語の意味メモ
- This magazine helps me to keep up with what's happening in the world.
出典: Tatoeba文番号 221879
その雑誌の記事には円高になるだろうと書いてあった。
英語の意味メモ
- The magazine article said that the value of the yen would rise.
出典: Tatoeba文番号 210486
その雑誌の最新号を貸していただけませんでしょうか。
英語の意味メモ
- Would you lend me the latest issue of the magazine?
出典: Tatoeba文番号 210483
その雑誌はティーンエイジャー向けに作られたものだ。
英語の意味メモ
- The magazine is aimed at teenagers.
- That magazine is aimed at teenagers.
出典: Tatoeba文番号 210482
彼は手紙でニューズウィーク誌に自分の意見を伝えた。
英語の意味メモ
- He voiced his opinion in a letter to the Newsweek magazine.
出典: Tatoeba文番号 104472