使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
詳を含む例文一覧
詳を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 6全221件25件表示
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼は詳しいことはそれ以上言わなかった。
英語の意味メモ
- He gave no further detail.
出典: Tatoeba文番号 104033
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
詳細が分かり次第、またご連絡いたします。
英語の意味メモ
- I’ll be in touch again as soon as I have more detailed information.
出典: Tatoeba文番号 3108088
TatoebaCC BY 2.0 FR
この事を詳細に説明する時間がありません。
英語の意味メモ
- I have no time to explain this in detail.
出典: Tatoeba文番号 221671
TatoebaCC BY 2.0 FR
どの新聞にも彼の詳しい人相書きが載った。
英語の意味メモ
- A full description of him has been circulated in every newspaper.
出典: Tatoeba文番号 200295
TatoebaCC BY 2.0 FR
人は互いの家を詳しく調べるのが大好きだ。
英語の意味メモ
- People love to inspect each other's houses.
- People love to check out each other's houses.
出典: Tatoeba文番号 144499
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼に詳しい具体的な指示を与えてください。
英語の意味メモ
- Please give him detailed and specific directions.
出典: Tatoeba文番号 118564
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は決定したことを詳しく説明してくれた。
英語の意味メモ
- He explained at length what had been decided.
出典: Tatoeba文番号 107817
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼を目撃したことを詳細に警察に報告した。
英語の意味メモ
- He reported fully what he had seen to the police.
出典: Tatoeba文番号 95768
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
とても詳しい説明をありがとうございました。
英語の意味メモ
- Thank you for such a detailed explanation.
出典: Tatoeba文番号 13115886
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ごめんなさい。この辺りは詳しくないんです。
英語の意味メモ
- I'm sorry. I'm a stranger around here.
- I'm sorry. I don't know this area well.
出典: Tatoeba文番号 11750607
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
詳しい説明をありがとう。よく分かりました。
英語の意味メモ
- Thanks for the detailed explanation. I understand now.
出典: Tatoeba文番号 10191739
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その件について、さらに詳しく調べてみます。
英語の意味メモ
- I'll check further into the matter.
出典: Tatoeba文番号 9709272
TatoebaCC BY 2.0 FR
このテーマはもっと詳細に論じられるべきだ。
英語の意味メモ
- This theme should be treated in more detail.
出典: Tatoeba文番号 223516
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
この地域の詳細な地図はまだ書かれていない。
英語の意味メモ
- Detailed maps of this area have not been drawn.
出典: Tatoeba文番号 220607
TatoebaCC BY 2.0 FR
そこで何が起こったか詳しく述べてください。
英語の意味メモ
- Please describe what occurred there.
出典: Tatoeba文番号 213725
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
もう少し詳しい説明をしていただけませんか。
英語の意味メモ
- Would you explain it in more detail?
出典: Tatoeba文番号 194092
TatoebaCC BY 2.0 FR
警官はすぐにその問題を詳しく調査し始めた。
英語の意味メモ
- The police began to go into the matter in no time.
出典: Tatoeba文番号 176370
TatoebaCC BY 2.0 FR
警察はその事件を詳しく調査することにした。
英語の意味メモ
- The police have decided to look into the case.
出典: Tatoeba文番号 176237
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今日になってようやく事の詳細を知りました。
英語の意味メモ
- Only today did I know the details of the matter.
出典: Tatoeba文番号 171993
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその事故について警察に詳しく説明した。
英語の意味メモ
- He described the accident in detail to the police.
出典: Tatoeba文番号 112767
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは日本のアートについてすごく詳しいんだ。
英語の意味メモ
- Tom is very knowledgeable about Japanese art.
- Tom knows a lot about Japanese art.
出典: Tatoeba文番号 11619792
Tatoebarosa_chinensisCC BY 2.0 FR
トムは詳しく説明したけど私はよく分からない。
英語の意味メモ
- Tom explained in detail but I don't understand it.
出典: Tatoeba文番号 4405032
TatoebaCC BY 2.0 FR
その家を買うかどうか決める前に詳しく調べた。
英語の意味メモ
- We went over the house before deciding whether to buy it.
出典: Tatoeba文番号 212043
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その計画の詳細がだんだん明らかになってきた。
英語の意味メモ
- The details of the plan unfolded.
出典: Tatoeba文番号 211268
TatoebaCC BY 2.0 FR
最近君はどうしているか詳しい便りをください。
英語の意味メモ
- I want to hear all your news.
出典: Tatoeba文番号 170635