使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 98全6,509件25件表示
フランス語が話せさえすればなあ。
英語の意味メモ
- If only I could speak French.
出典: Tatoeba文番号 196987
フランス語ではあまり話しません。
英語の意味メモ
- I don't speak French very much.
- I don't speak much French.
出典: Tatoeba文番号 196985
ボブは誰か話し相手を探していた。
英語の意味メモ
- Bob was looking for someone to talk with.
出典: Tatoeba文番号 195995
マイクは日本語を話すのが上手だ。
英語の意味メモ
- Mike speaks good Japanese.
出典: Tatoeba文番号 195731
まりこは英語をとても上手に話す。
英語の意味メモ
- Mariko speaks English excellently.
- Mariko speaks English well.
- Mariko is good at speaking English.
出典: Tatoeba文番号 195170
まるでボスのような話し方をする。
英語の意味メモ
- You talk as if you were the boss.
出典: Tatoeba文番号 195156
みんなには優しく話してください。
英語の意味メモ
- Speak gently to everyone.
- Please speak kindly to everyone.
出典: Tatoeba文番号 194969
みんなは彼の話を注意深く聞いた。
英語の意味メモ
- They were most attentive to his speech.
出典: Tatoeba文番号 194950
メリッサが言ったこと話したかしら？
英語の意味メモ
- Did I tell you what Melissa said?
出典: Tatoeba文番号 194585
もう一度ゆっくりお話しください。
英語の意味メモ
- Could you please repeat it slowly?
出典: Tatoeba文番号 194309
もし電話がなければ、不便だろう。
英語の意味メモ
- Without telephones, it would be inconvenient.
- If there were no telephones, it would be inconvenient.
出典: Tatoeba文番号 193543
もっと大きな声で話してください。
英語の意味メモ
- Speak louder, please.
出典: Tatoeba文番号 193232
もはやこの言語を話す人はいない。
英語の意味メモ
- No one speaks this language anymore.
出典: Tatoeba文番号 193174
悪魔のことを話せば悪魔が現れる。
英語の意味メモ
- Speak of the devil and he is sure to appear.
出典: Tatoeba文番号 191371
案の定、彼女は電話をかけてきた。
英語の意味メモ
- She called me up, as I had expected.
出典: Tatoeba文番号 191241
噂話のお相手をしている暇はない。
英語の意味メモ
- I have no time to engage in gossip.
出典: Tatoeba文番号 189482
運転中は運転手に話しかけぬこと。
英語の意味メモ
- Passengers shall not converse with the driver while the bus is in motion.
出典: Tatoeba文番号 189426
英語はカナダで話されていますか。
英語の意味メモ
- Is English spoken in Canada?
出典: Tatoeba文番号 189150
英語はここでは話されていません。
英語の意味メモ
- English is not spoken here.
出典: Tatoeba文番号 189148
英語は世界中で話される言語です。
英語の意味メモ
- English is a language spoken all over the world.
出典: Tatoeba文番号 189108
英語を話さなければなりませんか。
英語の意味メモ
- Must I speak English?
出典: Tatoeba文番号 189052
駅でアメリカ人が私に話しかけた。
英語の意味メモ
- An American spoke to me at the station.
出典: Tatoeba文番号 188952
我々はその事について話し続けた。
英語の意味メモ
- We went on talking about the matter.
出典: Tatoeba文番号 186052
看護婦２人が彼女を世話している。
英語の意味メモ
- Two nurses are attending her.
出典: Tatoeba文番号 183865
機会のあり次第彼にお話ししよう。
英語の意味メモ
- I'll speak to him at the first opportunity.
出典: Tatoeba文番号 183368