使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 88全6,509件25件表示
彼女は急いでその話を否定した。
英語の意味メモ
- She hastened to deny the story.
出典: Tatoeba文番号 90533
彼女は極秘で私にその話をした。
英語の意味メモ
- She told me the story in confidence.
出典: Tatoeba文番号 90432
彼女は見知らぬ人と話を始めた。
英語の意味メモ
- She started talking with a stranger.
出典: Tatoeba文番号 90226
彼女は思うことを上司に話した。
英語の意味メモ
- She told her boss what she had in mind.
- She told her superior what she thought.
出典: Tatoeba文番号 89697
彼女は親の世話を受けていない。
英語の意味メモ
- She is independent of her parents.
出典: Tatoeba文番号 88527
彼女は身振りを交えて話をした。
英語の意味メモ
- She accompanied her words with gestures.
出典: Tatoeba文番号 88480
彼女は人前で話すことが嫌いだ。
英語の意味メモ
- She hates speaking in public.
出典: Tatoeba文番号 88449
彼女は人前で話をするのを嫌う。
英語の意味メモ
- She detests speaking in public.
出典: Tatoeba文番号 88447
彼女は東京から電話をしてきた。
英語の意味メモ
- She called me up from Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 87728
彼女は内緒で私にその話をした。
英語の意味メモ
- She told me the story in confidence.
出典: Tatoeba文番号 87656
彼女は疲れすぎて話せなかった。
英語の意味メモ
- She was too much fatigued to speak.
- She was too tired to speak.
出典: Tatoeba文番号 87155
彼女は目に涙を浮かべて話した。
英語の意味メモ
- She spoke with tears in her eyes.
出典: Tatoeba文番号 86519
彼女は話し振りが極めて凡俗だ。
英語の意味メモ
- She is extremely vulgar in her speech.
出典: Tatoeba文番号 86191
彼女は話題を変えるのがうまい。
英語の意味メモ
- She is very good at changing the subject.
出典: Tatoeba文番号 86184
母は植木の世話をよくする人だ。
英語の意味メモ
- My mother looks after the plants well.
出典: Tatoeba文番号 82915
私は人前で話をするのが嫌いだ。
英語の意味メモ
- I don't like to speak in public.
- I dislike speaking in public.
- I don't like speaking in public.
出典: Tatoeba文番号 81838
本題に入って仕事の話をしよう。
英語の意味メモ
- Let's get down to brass tacks and talk business.
出典: Tatoeba文番号 81577
明日、彼女に電話をかけなさい。
英語の意味メモ
- Call her tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80645
明日電話をかけてもいいですか。
英語の意味メモ
- May I call you tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 80632
明日の朝一番に彼に電話しよう。
英語の意味メモ
- I'll call him first thing in the morning.
出典: Tatoeba文番号 80519
戻りましたらすぐ電話させます。
英語の意味メモ
- I will have him call you the moment he gets back.
出典: Tatoeba文番号 79877
由美は英語をとても上手に話す。
英語の意味メモ
- Yumi speaks English very well.
- Yumi speaks very good English.
出典: Tatoeba文番号 79224
落ち着いたら電話してください。
英語の意味メモ
- Call me when you get settled in.
出典: Tatoeba文番号 78529
老人たちは十分な世話を受けた。
英語の意味メモ
- The old people were taken good care of.
- The old people got sufficient care.
- The old people received enough care.
出典: Tatoeba文番号 77309
話の焦点は内容に置かれている。
英語の意味メモ
- The focus of the talk is put on the content.
出典: Tatoeba文番号 77161