使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 65全6,509件25件表示
その話はとても興味深かった。
英語の意味メモ
- The story was very interesting.
出典: Tatoeba文番号 206047
その話を信じるものは数多い。
英語の意味メモ
- Many a man believes the story.
出典: Tatoeba文番号 206017
それでは卒直に話し合おうか。
英語の意味メモ
- Well, let's talk turkey.
出典: Tatoeba文番号 205752
それはずいぶん気の長い話だ。
英語の意味メモ
- It's a very slow business.
出典: Tatoeba文番号 205500
それは雲をつかむような話だ。
英語の意味メモ
- It's a vague story.
出典: Tatoeba文番号 205328
電話帳で調べたらどうですか。
英語の意味メモ
- Why don't you look it up in the phone book?
出典: Tatoeba文番号 204544
そんなことは余計なお世話だ。
英語の意味メモ
- Mind your own business.
出典: Tatoeba文番号 204409
だれも話を聞いていなかった。
英語の意味メモ
- None were listening to the speaker.
- Nobody was listening to the speech.
- No one was listening to what he was saying.
出典: Tatoeba文番号 203099
ちょっと込み入った話がある。
英語の意味メモ
- I have a complicated matter I want to discuss with you.
出典: Tatoeba文番号 202774
では、猫の世話は誰がするの。
英語の意味メモ
- Who will take care of your cat then?
- Who'll take care of your cat then?
出典: Tatoeba文番号 202151
どうも電話の故障のようです。
英語の意味メモ
- It seems that there is something wrong with the telephone.
出典: Tatoeba文番号 201175
どこかに電話はありませんか。
英語の意味メモ
- Is there a telephone anywhere?
出典: Tatoeba文番号 201027
トニー君は上手に英語を話す。
英語の意味メモ
- Tony speaks English well.
出典: Tatoeba文番号 200491
トムはビルよりゆっくり話す。
英語の意味メモ
- Tom speaks more slowly than Bill.
出典: Tatoeba文番号 200017
トムは小鳥の世話をよくする。
英語の意味メモ
- Tom takes good care of the birds.
出典: Tatoeba文番号 199890
どんな事でも話してください。
英語の意味メモ
- You can talk about anything under the sun.
出典: Tatoeba文番号 199428
なかなか話が合うじゃないか。
英語の意味メモ
- We speak the same language, don't we?
- We are on the same page, aren't we?
出典: Tatoeba文番号 199312
なにげに話を聞いていたのね。
英語の意味メモ
- You were just listening to the talk, without thinking.
出典: Tatoeba文番号 199102
なんだい、話したいことって。
英語の意味メモ
- What do you want to talk to me about?
出典: Tatoeba文番号 198957
はい、社長さんと話しました。
英語の意味メモ
- Yes, I spoke with the company president.
出典: Tatoeba文番号 198368
バスの中でよく彼と話します。
英語の意味メモ
- I often talk to him on the bus.
出典: Tatoeba文番号 198160
ボスに電話をつないで下さい。
英語の意味メモ
- Put me through to the boss, please.
出典: Tatoeba文番号 196261
まだ英語でうまく話せません。
英語の意味メモ
- I'm not good at speaking English yet.
出典: Tatoeba文番号 195465
まだ電話を切らないで下さい。
英語の意味メモ
- Don't hang up yet, please.
出典: Tatoeba文番号 195402
みんな彼の話にわくわくした。
英語の意味メモ
- Everybody was thrilled by his story.
出典: Tatoeba文番号 194915