使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 64全6,509件25件表示
この電話帳を使ってください。
英語の意味メモ
- There's a telephone book for you to see.
出典: Tatoeba文番号 220373
この話は子供には複雑すぎる。
英語の意味メモ
- This story is too complex for children.
出典: Tatoeba文番号 219130
この話は事実に基づいている。
英語の意味メモ
- This story is based on facts.
出典: Tatoeba文番号 219129
これはなんと悲しい話だろう。
英語の意味メモ
- What a sad story this is!
出典: Tatoeba文番号 218539
ご用のときはお電話ください。
英語の意味メモ
- Please call me up if you want me.
- Please call me if you want me.
- Please call us if you need anything.
出典: Tatoeba文番号 216999
英語をうまく話すのは難しい。
英語の意味メモ
- It is not easy to speak English well.
出典: Tatoeba文番号 215689
ジョージは４ヶ国語が話せる。
英語の意味メモ
- Jorge is able to speak four languages.
出典: Tatoeba文番号 215664
ジョージはとても話し好きだ。
英語の意味メモ
- George is quite talkative.
出典: Tatoeba文番号 215657
ジョンとお話したいのですが。
英語の意味メモ
- Is John available now?
- I'd like to talk to John.
出典: Tatoeba文番号 215483
シンガポールでは英語を話す。
英語の意味メモ
- English is spoken in Singapore.
出典: Tatoeba文番号 215182
スイスでは何語を話しますか。
英語の意味メモ
- What language do they speak in Switzerland?
出典: Tatoeba文番号 215153
すぐ１１０番に電話してください。
英語の意味メモ
- Dial 110 at once.
- Call 110 right now.
出典: Tatoeba文番号 214991
すぐトムに電話をかけなさい。
英語の意味メモ
- Call up Tom right away.
出典: Tatoeba文番号 214936
すぐ近くに電話はありますか。
英語の意味メモ
- Is there a telephone near by?
出典: Tatoeba文番号 214796
そちらへ電話させましょうか。
英語の意味メモ
- Shall I have him call you?
出典: Tatoeba文番号 213471
そのことで彼と話し合いたい。
英語の意味メモ
- I want to talk to him about it.
出典: Tatoeba文番号 213183
その学生は英語を少しは話す。
英語の意味メモ
- The student speaks English a little.
出典: Tatoeba文番号 211636
その劇は実話に基づいていた。
英語の意味メモ
- The play was based on a true story.
出典: Tatoeba文番号 211159
その後の話はご存じでしょう。
英語の意味メモ
- You know the rest of the story.
出典: Tatoeba文番号 210835
その子は、彼の世話を受けた。
英語の意味メモ
- The child was taken care of by him.
出典: Tatoeba文番号 210274
その日はうまく話せなかった。
英語の意味メモ
- I couldn't speak well that day.
出典: Tatoeba文番号 207345
その問題について話し合おう。
英語の意味メモ
- Let's discuss the problem.
出典: Tatoeba文番号 206499
その問題を話し合いましょう。
英語の意味メモ
- Let's talk over the matter.
出典: Tatoeba文番号 206359
その話にはまだ先があるんだ。
英語の意味メモ
- You haven't heard the half of it yet.
- There's more to that story.
出典: Tatoeba文番号 206058
その話はここではタブーです。
英語の意味メモ
- The topic is taboo here.
出典: Tatoeba文番号 206049