使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 164全6,509件25件表示
彼はまるでアメリカ人のように英語を話す。
英語の意味メモ
- He speaks English as if he were an American.
出典: Tatoeba文番号 110740
彼はまるで何もかも知っているように話す。
英語の意味メモ
- He speaks as though he knew everything.
出典: Tatoeba文番号 110726
彼はロシア語が話せるし書くことができる。
英語の意味メモ
- He can both speak and write Russian.
出典: Tatoeba文番号 110318
彼は英語はもちろんのことドイツ語も話す。
英語の意味メモ
- He speaks German, not to mention English.
出典: Tatoeba文番号 109691
彼は何事もなかったかのように話し続けた。
英語の意味メモ
- He went on talking as though nothing had happened.
出典: Tatoeba文番号 109348
彼は会に出席できないと電話を入れてきた。
英語の意味メモ
- He called in to say he could not attend the meeting.
出典: Tatoeba文番号 109090
彼は会話の最中に口を挟むことがよくある。
英語の意味メモ
- He often breaks into the middle of a conversation.
出典: Tatoeba文番号 109043
彼は帰ってきたらすぐに電話するでしょう。
英語の意味メモ
- He will telephone you immediately when he comes back.
出典: Tatoeba文番号 108596
彼は勤務先の電話番号と住所を私に教えた。
英語の意味メモ
- He gave me his office telephone number and address.
出典: Tatoeba文番号 108271
彼は金を借りようとおじに話をもちかけた。
英語の意味メモ
- He approached his uncle about lending him some money.
出典: Tatoeba文番号 108216
彼は公衆電話を見つけてタクシーを呼んだ。
英語の意味メモ
- He found a public telephone and called a taxi.
出典: Tatoeba文番号 107440
彼は仕事を終えてから、妻に電話をかけた。
英語の意味メモ
- Having finished his work, he telephoned his wife.
出典: Tatoeba文番号 106619
彼は受話器を取り上げてダイアルを回した。
英語の意味メモ
- He took up the receiver and dialed.
出典: Tatoeba文番号 104412
彼は松山に着くとすぐに叔父に電話をした。
英語の意味メモ
- He called up his uncle on reaching Matsuyama.
出典: Tatoeba文番号 104050
彼は食卓で、口をいっぱいにして話をした。
英語の意味メモ
- He spoke with his mouth full at table.
出典: Tatoeba文番号 103902
彼は成田に着くとすぐに私に電話をくれた。
英語の意味メモ
- On arriving at Narita, he telephoned me.
出典: Tatoeba文番号 103352
彼は日本語と英語の両方をたやすく話せる。
英語の意味メモ
- He can speak both Japanese and English with facility.
出典: Tatoeba文番号 101455
彼は日曜日にはよく話しに来たものだった。
英語の意味メモ
- He used to come here for a talk on Sundays.
出典: Tatoeba文番号 101428
彼は部屋に入ってきた誰にでも話しかけた。
英語の意味メモ
- He spoke to whoever came into the room.
出典: Tatoeba文番号 100299
彼は目を輝かせながら私の話を聞いていた。
英語の意味メモ
- He was listening to me with his eyes shining.
出典: Tatoeba文番号 99512
彼は来るか電話してくるかどちらかだろう。
英語の意味メモ
- He will either come or call me.
出典: Tatoeba文番号 99149
彼は話しかけられないとしゃべらなかった。
英語の意味メモ
- He did not speak unless spoken to.
出典: Tatoeba文番号 98856
彼らはその計画について長時間話し合った。
英語の意味メモ
- They talked over the plan for hours.
出典: Tatoeba文番号 97966
彼らは講演者の話にじっと耳を傾けていた。
英語の意味メモ
- They were listening to the lecture attentively.
出典: Tatoeba文番号 97162
彼らは話をしている最中に電話を切られた。
英語の意味メモ
- They were cut off in the middle of their telephone conversation.
出典: Tatoeba文番号 96009