使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 161全6,509件25件表示
昨日知らない人が、私に電話をかけてきた。
英語の意味メモ
- A stranger phoned me yesterday.
- Someone that I didn't know called me yesterday.
- Someone I didn't know called me yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169852
昨晩大統領がテレビで話をするのを聞いた。
英語の意味メモ
- Yesterday evening we heard the President talk on television.
出典: Tatoeba文番号 169721
昨夜、彼女に電話をかけるのを忘れました。
英語の意味メモ
- I forgot to call her last night.
出典: Tatoeba文番号 169696
仕事上の知人はこの電話番号を知っている。
英語の意味メモ
- My business acquaintances know this number.
出典: Tatoeba文番号 169025
市長の家族は一日中脅迫電話に悩まされた。
英語の意味メモ
- The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.
出典: Tatoeba文番号 168343
私がお風呂に入ったとたんに電話が鳴った。
英語の意味メモ
- I had hardly got into the bath when the phone rang.
出典: Tatoeba文番号 168053
私が気に入っているのは、彼女の話し方だ。
英語の意味メモ
- What I like is her way of talking.
出典: Tatoeba文番号 167805
私が君に話した女の子はここに住んでいる。
英語の意味メモ
- The girl about whom I told you lives here.
- The girl I told you about lives here.
出典: Tatoeba文番号 167783
私が君に話した女の子は京都に住んでいる。
英語の意味メモ
- The girl I told you about lives in Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 167782
私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
英語の意味メモ
- My sister took care of the dog while I was away.
出典: Tatoeba文番号 167377
私が話をしているときは邪魔しないでくれ。
英語の意味メモ
- Don't interrupt me while I am talking.
- Don't interrupt me while I'm speaking.
- Don't interrupt me while I'm talking.
出典: Tatoeba文番号 167357
私が話をしている時は邪魔しないで下さい。
英語の意味メモ
- Don't interrupt me while I'm speaking.
出典: Tatoeba文番号 167355
私たちは音楽を聴くために話すのをやめた。
英語の意味メモ
- We stopped talking so that we could hear the music.
出典: Tatoeba文番号 166040
私たちは彼の長話に全くあきあきしている。
英語の意味メモ
- We are awfully fed up with his long speech.
出典: Tatoeba文番号 165281
私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。
英語の意味メモ
- We communicate with each other by telephone every day.
出典: Tatoeba文番号 165114
私のために彼に電話をして下さいませんか。
英語の意味メモ
- Would you mind calling him for me?
出典: Tatoeba文番号 164155
私の父は英語と同様にフランス語も話せる。
英語の意味メモ
- My father can speak French as well as English.
出典: Tatoeba文番号 162854
私の話を最後まできちんと聞いてください。
英語の意味メモ
- Hear me out, please.
- Please listen carefully to what I have to say until the end.
出典: Tatoeba文番号 162408
あなたには真実を話したほうがいいですね。
英語の意味メモ
- I'd better tell you the truth.
- It would be better for me to tell you the truth.
出典: Tatoeba文番号 161741
私はお母さんにおとぎ話を読んでもらった。
英語の意味メモ
- I had fairy tales read by my mother.
出典: Tatoeba文番号 161217
私はガールフレンドと話すことを楽しんだ。
英語の意味メモ
- I enjoyed talking with my girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 161211
私はナオミほどすらすらと英語が話せない。
英語の意味メモ
- I can't speak English as fluently as Naomi.
出典: Tatoeba文番号 159212
私は最も年上と思われる少年に話しかけた。
英語の意味メモ
- I spoke to the boy who seemed to be the oldest.
出典: Tatoeba文番号 156881
私は時々隣の家の人と垣根越しに話をする。
英語の意味メモ
- I sometimes talk to my neighbor across the fence.
出典: Tatoeba文番号 156370
私は上司とその問題について話し合います。
英語の意味メモ
- I'll discuss the matter with my boss.
出典: Tatoeba文番号 155815