YOMI読みの道

例文

話を含む例文一覧

話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 150全6,509件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件150 / 261次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は英語ばかりでなくドイツ語もせる。

英語の意味メモ

  • He can speak not only English but also German.
出典: Tatoeba文番号 109693
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は会社を代表して、私にしてくれた。

英語の意味メモ

  • He spoke to me on behalf of the company.
出典: Tatoeba文番号 109046
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は群衆に向かって重々しくしかけた。

英語の意味メモ

  • He addressed the crowd gravely.
出典: Tatoeba文番号 108031
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は経済学のをすると本領を発揮する。

英語の意味メモ

  • He is in his element when talking economics.
出典: Tatoeba文番号 107972
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は決して自分の仕事についてさない。

英語の意味メモ

  • He never speaks of his own job.
出典: Tatoeba文番号 107865
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は指名に応じてそうと立ち上がった。

英語の意味メモ

  • He rose to speak in answer to his name.
出典: Tatoeba文番号 106481
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼は私たちにおもしろいをしてくれた。

英語の意味メモ

  • He told us an interesting story.
出典: Tatoeba文番号 106346
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自分の恋人を私に打ち明けてした。

英語の意味メモ

  • He confided in me about his love affair.
出典: Tatoeba文番号 104810
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は職場に着いたあと、電で発注した。

英語の意味メモ

  • He placed the order over the phone after he got to his workplace.
出典: Tatoeba文番号 103937
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は聴衆に静かな口調でし掛けました。

英語の意味メモ

  • He addressed the audience in a soft voice.
出典: Tatoeba文番号 102080
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は通りで私に会うといつもしかける。

英語の意味メモ

  • He always speaks to me when he meets me on the street.
出典: Tatoeba文番号 102012
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼は突然私たちの会に割り込んできた。

英語の意味メモ

  • He suddenly cut into our conversation.
出典: Tatoeba文番号 101574
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は内気で、人前です事は苦痛だった。

英語の意味メモ

  • His shyness made public speaking a torment to him.
出典: Tatoeba文番号 101562
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は彼女のし振りが気に入らなかった。

英語の意味メモ

  • He did not like her manner of speech.
出典: Tatoeba文番号 100845
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は部屋中に聞こえるような声でした。

英語の意味メモ

  • He made himself heard across the room.
出典: Tatoeba文番号 100282
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は目を輝かせながら、そのを聞いた。

英語の意味メモ

  • He listened to the story with his eyes shining.
出典: Tatoeba文番号 99513
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は友達の親切な世でその職に就いた。

英語の意味メモ

  • He obtained the post through the good offices of a friend.
出典: Tatoeba文番号 99282
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は旅行中に見た人や物についてした。

英語の意味メモ

  • He spoke of the people and the things that he had seen during his trip.
出典: Tatoeba文番号 98998
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らはスペイン語をすことができます。

英語の意味メモ

  • They can speak Spanish.
  • They're able to speak Spanish.
出典: Tatoeba文番号 98017
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは公園のベンチに座り、を始めた。

英語の意味メモ

  • They sat on a park bench and began talking.
出典: Tatoeba文番号 97189
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは毎日電で連絡を取り合っている。

英語の意味メモ

  • They communicate with each other by telephone every day.
出典: Tatoeba文番号 96136
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女が戻ったら君に電をかけさせるよ。

英語の意味メモ

  • I'll have her call you when she gets back.
出典: Tatoeba文番号 95190
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女がをしている人はアレンさんです。

英語の意味メモ

  • The man with whom she is talking is Mr Allen.
  • The person she's talking to is Allan.
出典: Tatoeba文番号 95152
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女にすのが親切というものでしょう。

英語の意味メモ

  • It would be nice to tell her.
出典: Tatoeba文番号 94763
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の身の回りの世をする人がいない。

英語の意味メモ

  • She has no one to wait upon her.
  • She has no one to take care of her.
出典: Tatoeba文番号 94231