使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 115全6,509件25件表示
傘を電話ボックスに忘れてしまった。
英語の意味メモ
- I have left my umbrella in the phone booth.
- I left my umbrella in the phone booth.
- I've left my umbrella in the phone booth.
出典: Tatoeba文番号 169457
子供たちがその犬の世話をしている。
英語の意味メモ
- The children take care of that dog.
出典: Tatoeba文番号 168802
子供たちは彼女に世話してもらった。
英語の意味メモ
- She took care of the children.
出典: Tatoeba文番号 168716
私が話している時に母がやってきた。
英語の意味メモ
- As I was speaking, Mother came up.
出典: Tatoeba文番号 167358
私たちはいろんなことを話しました。
英語の意味メモ
- We talked about cabbages and kings.
- We talked about various things.
出典: Tatoeba文番号 166602
私たちは夜中の２時まで話していた。
英語の意味メモ
- We talked until two in the morning.
出典: Tatoeba文番号 165070
私の留守中、植木の世話をしてくれる？
英語の意味メモ
- Would you care for my plants while I'm away?
出典: Tatoeba文番号 162455
私の留守中に犬の世話をして下さい。
英語の意味メモ
- Please take care of my dog while I am away.
- Please take care of my dog while I'm away.
出典: Tatoeba文番号 162452
私はこの犬の世話をするつもりです。
英語の意味メモ
- I'll take care of this dog.
出典: Tatoeba文番号 160926
私はそのことで彼と電話で話をした。
英語の意味メモ
- I talked with him about it over the telephone.
出典: Tatoeba文番号 160400
私はその件について彼と話し合った。
英語の意味メモ
- I spoke with him about the matter.
出典: Tatoeba文番号 160199
私はその話を暗唱することができた。
英語の意味メモ
- I could recite the story by heart.
出典: Tatoeba文番号 159785
私はときどき彼女から電話をもらう。
英語の意味メモ
- I get a call from her once in a while.
出典: Tatoeba文番号 159321
私はフランス語を少しも話せません。
英語の意味メモ
- I can't speak French at all.
出典: Tatoeba文番号 158985
私は恩師の世話でこの仕事に就いた。
英語の意味メモ
- I got this job with my teacher's help.
出典: Tatoeba文番号 158215
私は今朝彼に電話をして話しました。
英語の意味メモ
- I called him this morning.
出典: Tatoeba文番号 156982
私は電話が鳴って初めて目が覚めた。
英語の意味メモ
- It was not until the telephone rang that I woke up.
出典: Tatoeba文番号 154916
私は電話帳で彼の電話番号を調べた。
英語の意味メモ
- I looked up his telephone number in a telephone directory.
出典: Tatoeba文番号 154909
私は彼に電話を掛けて予定を尋ねた。
英語の意味メモ
- I called him up and asked his schedule.
出典: Tatoeba文番号 154072
私は彼に電話をしたが、話中だった。
英語の意味メモ
- I called him, but the line was busy.
出典: Tatoeba文番号 154071
私は彼の話の内容が分からなかった。
英語の意味メモ
- I couldn't get the point of his speech.
- I couldn't understand what he was saying.
出典: Tatoeba文番号 153755
私は彼の話の要点が分からなかった。
英語の意味メモ
- I couldn't get the point of his speech.
- I didn't get the point of his speech.
- I couldn't even understand the main point of what he said.
出典: Tatoeba文番号 153754
私は彼の話を信じる気にはなれない。
英語の意味メモ
- I can't bring myself to trust his story.
- I don't feel that I can trust what he says.
出典: Tatoeba文番号 153751
私は彼ほど上手に英語を話せません。
英語の意味メモ
- I can't speak English as well as he.
- I can't speak English as well as he can.
出典: Tatoeba文番号 153738
私は彼女の話にすっかりだまされた。
英語の意味メモ
- I was completely deceived by her story.
出典: Tatoeba文番号 153225