使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 113全6,509件25件表示
ちょっとお話ししたいのですけれど。
英語の意味メモ
- I'd like to speak to you for a moment.
出典: Tatoeba文番号 202845
できるだけはっきりと話して下さい。
英語の意味メモ
- Please speak as clearly as possible.
出典: Tatoeba文番号 202338
できるだけ明確に話したほうがいい。
英語の意味メモ
- You had better talk as clearly as you can.
- You should speak as clearly as possible.
出典: Tatoeba文番号 202289
ドイツ語を話す機会はほとんどない。
英語の意味メモ
- We have few opportunities to speak German.
出典: Tatoeba文番号 201741
どうぞ遠慮なく電話してくださいね。
英語の意味メモ
- Please feel free to call me up.
- Please don't hesitate to call.
出典: Tatoeba文番号 201295
とことん話し合ってわかりあおうよ。
英語の意味メモ
- Let's hash it all out.
出典: Tatoeba文番号 200942
どなたとお話しになりたいのですか。
英語の意味メモ
- Who do you want to speak to?
出典: Tatoeba文番号 200543
どの新聞を読んでも話は同じだろう。
英語の意味メモ
- Any paper you read will tell the same story.
出典: Tatoeba文番号 200293
どの民族も独自の神話を持っている。
英語の意味メモ
- Every nation has its own myths.
出典: Tatoeba文番号 200253
トムは英語の他にドイツ語も話せる。
英語の意味メモ
- Tom can speak German as well as English.
出典: Tatoeba文番号 199982
トムは話を聞いて嫌そうな顔をした。
英語の意味メモ
- Tom pulled a long face when he heard the story.
出典: Tatoeba文番号 199788
バス停に着いたら、また電話します。
英語の意味メモ
- I'll call you back when I get to the bus stop.
出典: Tatoeba文番号 198050
フォード氏に電話するのを忘れてた。
英語の意味メモ
- I forgot to call up Mr Ford.
- I forgot to phone Mr. Ford.
- I forgot to call Mr. Ford up.
出典: Tatoeba文番号 197194
ブラウンさんという人から電話です。
英語の意味メモ
- A Mr Brown wants you on the phone.
- A Mr. Brown wants you on the phone.
- There's a telephone call from a person named Brown.
出典: Tatoeba文番号 197094
ブラウンさんは日本語を上手に話す。
英語の意味メモ
- Mr Brown speaks Japanese very well.
出典: Tatoeba文番号 197080
フランス語はフランスで話されます。
英語の意味メモ
- French is spoken in France.
出典: Tatoeba文番号 196977
またあなたと話をしにきてしまった。
英語の意味メモ
- I've come to talk with you again.
出典: Tatoeba文番号 195530
まもなく彼から電話がかかってきた。
英語の意味メモ
- It was not long before I got a call from him.
出典: Tatoeba文番号 195259
ミンは昨夜友達に電話をかけました。
英語の意味メモ
- Ming called her friend yesterday evening.
出典: Tatoeba文番号 194903
メキシコではなに語を話すのですか。
英語の意味メモ
- What is the language spoken in Mexico?
出典: Tatoeba文番号 194658
メアリーの話では彼は来ないそうだ。
英語の意味メモ
- He's not coming, according to Mary.
出典: Tatoeba文番号 194602
もし電話がなったら出てくれますか。
英語の意味メモ
- If the telephone rings, can you answer it?
出典: Tatoeba文番号 193542
もっと日本の話をしようと思います。
英語の意味メモ
- I will tell you more about Japan.
出典: Tatoeba文番号 193211
ロバートは電話の途中で急に止めた。
英語の意味メモ
- Robert broke off in the middle of his phone call.
出典: Tatoeba文番号 192173
わたしはその会話に加わらなかった。
英語の意味メモ
- I didn't take part in the conversation.
出典: Tatoeba文番号 191844