使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 111全6,509件25件表示
彼女に二度と話しかけないと誓った。
英語の意味メモ
- I vowed that I would never speak to her again.
出典: Tatoeba文番号 348576
彼はその話を聞いてひどく動揺した。
英語の意味メモ
- The story shook him badly.
出典: Tatoeba文番号 236821
１０時過ぎには電話をしないで下さい。
英語の意味メモ
- Don't call me up after ten o'clock.
- Please don't call me after ten.
出典: Tatoeba文番号 236041
１０分後に彼らは新しい話題に移った。
英語の意味メモ
- After ten minutes, they passed on to a new topic.
出典: Tatoeba文番号 235994
９時以降に電話した方が安いですか。
英語の意味メモ
- Is it cheaper to call after 9:00?
出典: Tatoeba文番号 234902
あなたには前もってお話ししますよ。
英語の意味メモ
- You'll be told in advance.
出典: Tatoeba文番号 233746
あなたの計画について話して下さい。
英語の意味メモ
- Tell me all about your plan.
出典: Tatoeba文番号 233379
あなたの話は到底真実だと思えない。
英語の意味メモ
- I can't possibly think your story is true.
出典: Tatoeba文番号 232950
アメリカでは、英語が話されている。
英語の意味メモ
- English is spoken in America.
出典: Tatoeba文番号 230272
ある女の子から電話がかかってきた。
英語の意味メモ
- A girl phoned me.
出典: Tatoeba文番号 229860
いずれ、そのことは明日話し合おう。
英語の意味メモ
- Anyway, we'll talk it over tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 229120
いつお医者さんに電話するのですか。
英語の意味メモ
- When are you going to call the doctor's office?
出典: Tatoeba文番号 229035
いつ電話しても彼は留守にしている。
英語の意味メモ
- Whenever I call, he is out.
出典: Tatoeba文番号 228625
うちの子はまだ話すことができない。
英語の意味メモ
- Our baby cannot talk yet.
- Our baby can't talk yet.
出典: Tatoeba文番号 228202
ええ、じゃあ私の電話番号教えるね。
英語の意味メモ
- OK. Let me give you my number.
出典: Tatoeba文番号 228016
おじいさんはとてもゆっくりと話す。
英語の意味メモ
- Grandfather speaks very slowly.
- My grandfather speaks very slowly.
出典: Tatoeba文番号 227740
おしゃべりをせずに話を聞きなさい。
英語の意味メモ
- Hold your tongue and listen to me.
出典: Tatoeba文番号 227695
お名前と電話番号を教えてください。
英語の意味メモ
- Please tell me your name and telephone number.
出典: Tatoeba文番号 226575
カナダではフランス語を話しますか。
英語の意味メモ
- Do they speak French in Canada?
出典: Tatoeba文番号 226310
ケイトはとても速く英語を話します。
英語の意味メモ
- Kate speaks English very fast.
出典: Tatoeba文番号 225368
ケイトは中国語をほとんど話せない。
英語の意味メモ
- Kate can hardly speak Chinese.
出典: Tatoeba文番号 225344
コーヒーを飲みながら話しましょう。
英語の意味メモ
- Let's talk over a cup of coffee.
出典: Tatoeba文番号 224862
ここからロンドンへ電話できますか。
英語の意味メモ
- Can I telephone London from here?
出典: Tatoeba文番号 224778
ここだけの話だが、彼はホモらしい。
英語の意味メモ
- Between ourselves, he seems to be a homosexual.
出典: Tatoeba文番号 224688
ここでは大声で話してはいけません。
英語の意味メモ
- Don't talk in a loud voice here.
出典: Tatoeba文番号 224592