使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
詰を含む例文一覧
詰を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 2全129件25件表示
バスの後方へお詰め願います。
英語の意味メモ
- Please move to the rear of the bus.
出典: Tatoeba文番号 10854066
この穴を何かで詰めなくては。
英語の意味メモ
- We've got to fill this hole with something.
出典: Tatoeba文番号 222172
それらをその箱に詰めなさい。
英語の意味メモ
- Pack them in the box.
出典: Tatoeba文番号 204694
メグはトマトの缶詰を買った。
英語の意味メモ
- Meg bought a can of tomatoes.
出典: Tatoeba文番号 194642
バスの中ほどへ詰めて下さい。
英語の意味メモ
- Move into the bus, please!
出典: Tatoeba文番号 126552
彼女はパンを喉に詰まらせた。
英語の意味メモ
- She got a piece of bread stuck in her throat.
出典: Tatoeba文番号 91695
どうかしたのと彼女は詰問した。
英語の意味メモ
- "What's the matter with you?" she demanded.
出典: Tatoeba文番号 201675
丈を少し詰めていただけますか。
英語の意味メモ
- Could you make it a little shorter for me?
出典: Tatoeba文番号 146190
彼は胃袋に食べ物を詰め込んだ。
英語の意味メモ
- He loaded his stomach with food.
出典: Tatoeba文番号 110098
彼女と一緒にいると気詰まりだ。
英語の意味メモ
- I feel ill at ease in her company.
出典: Tatoeba文番号 95103
家にお米や缶詰などストックしてる？
英語の意味メモ
- Do you stock things like rice and canned foods at home?
出典: Tatoeba文番号 10661517
前の方から詰めてお座りください。
英語の意味メモ
- Please sit as close to the front as possible.
出典: Tatoeba文番号 4884621
あんたは、物事を思い詰めすぎよ。
英語の意味メモ
- You really overthink things.
出典: Tatoeba文番号 4363236
それは切り詰められてよくなった。
英語の意味メモ
- It was shortened with advantage.
出典: Tatoeba文番号 205036
なしはこの工場で缶詰にされます。
英語の意味メモ
- Nashi are tinned in this factory.
- Pears are canned in this factory.
出典: Tatoeba文番号 199300
犬はネコを木の上まで追い詰めた。
英語の意味メモ
- The dog chased the cat up a tree.
出典: Tatoeba文番号 175291
彼は棚に本をぎっしり詰め込んだ。
英語の意味メモ
- He crowded the books into the shelves.
出典: Tatoeba文番号 102316
彼らは出資を切り詰めるでしょう。
英語の意味メモ
- They will cut down on their expenses.
出典: Tatoeba文番号 96855
精液は瓶詰めにする価値はあるよ。
英語の意味メモ
- Semen is worth bottling.
出典: Tatoeba文番号 76703
われわれは狭い部屋に詰め込まれた。
英語の意味メモ
- We were crowded into the small room.
出典: Tatoeba文番号 191646
会社の経営が行き詰まってきたのよ。
英語の意味メモ
- The company is at the end of its rope.
出典: Tatoeba文番号 185278
缶詰の食料は彼女のお気に召さない。
英語の意味メモ
- Canned food doesn't interest her.
出典: Tatoeba文番号 183825
愚者はすぐ奥の手を出し行き詰まる。
英語の意味メモ
- A fool's bolt is soon shot.
出典: Tatoeba文番号 179499
警官は、彼らの住所氏名を詰問した。
英語の意味メモ
- The policeman demanded their names and addresses.
出典: Tatoeba文番号 176373
警察官は彼らの住所氏名を詰問した。
英語の意味メモ
- The policeman demanded their names and addresses.
出典: Tatoeba文番号 176069