使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
証を含む例文一覧
証を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全361件25件表示
彼が嘘を付いていないことを保証します。
英語の意味メモ
- He assures us that he didn't attach a false statement.
出典: Tatoeba文番号 120627
彼の、証明済みの能力は、信頼できます。
英語の意味メモ
- You can rely on his proven ability.
出典: Tatoeba文番号 118452
彼の有罪を証明する証拠が何かあるのか。
英語の意味メモ
- Do you have any evidence to prove him guilty?
出典: Tatoeba文番号 115932
彼は私に証書を書き換えるよう要求した。
英語の意味メモ
- He asked me to renew the bond.
出典: Tatoeba文番号 106036
彼女はその陳述が真実であると証言した。
英語の意味メモ
- She witnessed the truth of the statement.
出典: Tatoeba文番号 92345
玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
英語の意味メモ
- This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.
出典: Tatoeba文番号 74318
運転免許証の写真って、みんなブサイクだ。
英語の意味メモ
- Everyone's driver's license photo looks horrible.
出典: Tatoeba文番号 13115617
トムは、警察官に運転免許証を見せました。
英語の意味メモ
- Tom showed his driver's license to the policeman.
- Tom showed the police officer his driver's license.
- Tom showed his driver's license to the police officer.
出典: Tatoeba文番号 11603883
暗証番号をど忘れしてお金を引き出せない。
英語の意味メモ
- I forgot my PIN and can't withdraw any money.
出典: Tatoeba文番号 11001507
メアリーは法廷でトムに不利な証言をした。
英語の意味メモ
- Mary testified against Tom in court.
出典: Tatoeba文番号 2378383
彼女は幽霊の存在を証明しようとしている。
英語の意味メモ
- She is trying to prove the existence of ghosts.
出典: Tatoeba文番号 2179208
従って賢人は信念を証拠と釣り合わせます。
英語の意味メモ
- A wise man, therefore, proportions his belief to the evidence.
出典: Tatoeba文番号 1634727
その証拠に疑問の余地はほとんどなかった。
英語の意味メモ
- The evidence left little room for doubt.
出典: Tatoeba文番号 208997
その証拠は彼の前回の証言と一致している。
英語の意味メモ
- The evidence corresponds to his previous statement.
出典: Tatoeba文番号 208995
その投資には６％の利回りが保証されている。
英語の意味メモ
- A 6% yield is guaranteed on the investment.
出典: Tatoeba文番号 207473
完全な宗教の自由が万人に保証されている。
英語の意味メモ
- Full religious freedom is assured to all people.
出典: Tatoeba文番号 183966
刑事はその場で彼の口頭証言を書き取った。
英語の意味メモ
- The detective took down his oral testimony on the spot.
出典: Tatoeba文番号 176640
現場には彼に不利な証拠品は何もなかった。
英語の意味メモ
- There was no evidence against him found at the scene.
出典: Tatoeba文番号 174857
裁判所はその弁護士に証拠の提出を求めた。
英語の意味メモ
- The court called on the lawyer to give evidence.
出典: Tatoeba文番号 170248
私は先月、運転免許証を更新してもらった。
英語の意味メモ
- I had my driver's license renewed last month.
出典: Tatoeba文番号 155497
男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
英語の意味メモ
- Each boy has received his diploma.
出典: Tatoeba文番号 127172
彼は私に、お金が全くないことを証明した。
英語の意味メモ
- He explained to me that he had no money.
出典: Tatoeba文番号 106246
彼らを証言台に立たせることはできるのか。
英語の意味メモ
- Can you put them on the witness stand?
出典: Tatoeba文番号 95988
彼を有罪とするのに十分な証拠がなかった。
英語の意味メモ
- There wasn't enough evidence to convict him of the crime.
- There was not enough evidence to find him guilty.
出典: Tatoeba文番号 95767
幽霊が存在することを証明するのは難しい。
英語の意味メモ
- It is difficult to prove that ghosts exist.
- It's difficult to prove that ghosts exist.
- It's difficult to prove ghosts exist.
出典: Tatoeba文番号 79279