使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
討を含む例文一覧
討を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 5全147件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
予算を検討し、コストを削減することにした。
英語の意味メモ
- I reviewed the budget, and decided to cut costs.
出典: Tatoeba文番号 79021
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
もっとシンプルな解決策がないか検討している。
英語の意味メモ
- I'm looking for a simpler solution.
出典: Tatoeba文番号 8642525
TatoebaCC BY 2.0 FR
その問題はその委員会によって討議されていた。
英語の意味メモ
- The problem was being discussed by the committee.
出典: Tatoeba文番号 206462
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは夜遅くまでその問題について討論した。
英語の意味メモ
- We discussed the problem far into the night.
- We discussed the matter far into the night.
出典: Tatoeba文番号 165072
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らはおじを殺して父の仇を討とうと決心した。
英語の意味メモ
- They determined to avenge their father's death on their uncle.
出典: Tatoeba文番号 98166
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは人生の意味という主題について討論した。
英語の意味メモ
- They discussed the subject of the offender of the meaning of life.
出典: Tatoeba文番号 96766
TatoebaCC BY 2.0 FR
弁護士達はその事件について何時間も討議した。
英語の意味メモ
- The lawyers argued the case for hours.
出典: Tatoeba文番号 83258
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
妻は新しい家を買うかどうかじっくりと検討した。
英語の意味メモ
- My wife deliberated whether we would buy a new house or not.
- My wife thought long and hard about whether or not to buy a new house.
出典: Tatoeba文番号 170336
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は何時間も友人らとそのことについて討議した。
英語の意味メモ
- I debated for hours with my friends on the subject.
出典: Tatoeba文番号 158096
TatoebaCC BY 2.0 FR
その問題は彼らによって討議されているところです。
英語の意味メモ
- The problem is being discussed by them.
出典: Tatoeba文番号 206398
TatoebaCC BY 2.0 FR
ライトの実物を検討させていただきたいと思います。
英語の意味メモ
- We would now like to have some sample flashlights.
出典: Tatoeba文番号 192661
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは会議でこのテーマについて討論するだろう。
英語の意味メモ
- We will debate this subject at the meeting.
- We'll debate this subject at the meeting.
出典: Tatoeba文番号 166012
TatoebaCC BY 2.0 FR
不意を討たれて私は何も言う事を思い付かなかった。
英語の意味メモ
- Taken by surprise, I couldn't think of anything to say.
出典: Tatoeba文番号 85132
TatoebaCC BY 2.0 FR
この問題は時間がないためにこの場では討論できない。
英語の意味メモ
- This problem can not be discussed here for lack of time.
出典: Tatoeba文番号 219372
TatoebaCC BY 2.0 FR
その問題は委員会によって討議されている最中だった。
英語の意味メモ
- The committee were discussing the problem.
出典: Tatoeba文番号 206444
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は迫害者を懲らしめて人民たちのあだを討つだろう。
英語の意味メモ
- He will avenge the people on their oppressor.
出典: Tatoeba文番号 101261
TatoebaCC BY 2.0 FR
評論家はその防衛計画のあらゆる面を十分に検討した。
英語の意味メモ
- The critic considered every aspect of the defense program.
出典: Tatoeba文番号 85347
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
現在私たちは、検討すべき多くの社会問題を抱えている。
英語の意味メモ
- We have a lot of social problems to think about today.
出典: Tatoeba文番号 1656894
TatoebaCC BY 2.0 FR
その文書を経営管理部に送って検討してもらって下さい。
英語の意味メモ
- Please forward the document to the administrative office for review.
出典: Tatoeba文番号 206866
TatoebaCC BY 2.0 FR
誤解を避けるために、彼らはもう一度契約書を検討した。
英語の意味メモ
- In order to avoid misunderstandings, they went through the contract again.
出典: Tatoeba文番号 174205
TatoebaCC BY 2.0 FR
内閣はその危機について討議するために日本会合を持つ。
英語の意味メモ
- The Cabinet is meeting today to discuss the crisis.
出典: Tatoeba文番号 123240
TatoebaCC BY 2.0 FR
人類補完についての問題は今委員会で検討されています。
英語の意味メモ
- The problem about "the instrumentality of mankind" is being looked into by the committee.
出典: Tatoeba文番号 114031
TatoebaCC BY 2.0 FR
いまだにインターネットの導入を検討している会社がある。
英語の意味メモ
- Some companies are still debating whether to get Internet access.
出典: Tatoeba文番号 228544
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちはその討論を争点となっている問題に限定すべきだ。
英語の意味メモ
- We should confine the discussion to the question at issue.
出典: Tatoeba文番号 166357
TatoebaCC BY 2.0 FR
当大学では身体障害者の受け入れを検討しているところだ。
英語の意味メモ
- Our university authorities are considering the admission of handicapped students.
出典: Tatoeba文番号 124011