使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
解を含む例文一覧
解を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 30全1,548件25件表示
君はその問題を解くことができましたか。
英語の意味メモ
- Could you solve the problem?
- Were you able to solve the problem?
出典: Tatoeba文番号 177717
結局、私は彼女の話が理解できなかった。
英語の意味メモ
- After all I couldn't make heads or tails of her story.
出典: Tatoeba文番号 175838
後者の見解を支持する人が日本には多い。
英語の意味メモ
- The latter view has many supporters in Japan.
出典: Tatoeba文番号 174291
講義は難しくて私には理解できなかった。
英語の意味メモ
- The lecture was above me.
出典: Tatoeba文番号 173300
国会議員は問題の解決に苦慮しています。
英語の意味メモ
- Legislators in the Diet are struggling to find a solution to the problem.
出典: Tatoeba文番号 173071
今では彼らの動機をよりよく理解できる。
英語の意味メモ
- Now we are better able to understand their motive.
出典: Tatoeba文番号 172781
子供が理解しにくいもう一つの面がある。
英語の意味メモ
- There is another factor, too, that children find it hard to understand.
出典: Tatoeba文番号 168810
指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
英語の意味メモ
- The leader dismissed the demonstrators in the park.
出典: Tatoeba文番号 168236
私の代わりにこの問題を解いてください。
英語の意味メモ
- Please answer this question for me.
- Please solve this problem for me.
出典: Tatoeba文番号 164823
私にはそれを解決する独自の方法がある。
英語の意味メモ
- I have my own way of solving it.
出典: Tatoeba文番号 164677
私にはそんな男の心理は理解できません。
英語の意味メモ
- I can't understand the psychology of such a man.
出典: Tatoeba文番号 164673
私には彼が何を言っているのか解らない。
英語の意味メモ
- I can't make out what he says.
出典: Tatoeba文番号 164535
私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
英語の意味メモ
- My dear little cat has been missing for a week.
出典: Tatoeba文番号 164086
私の見解はあなたの見解とは反対である。
英語の意味メモ
- My point of view is contrary to yours.
出典: Tatoeba文番号 163727
私はその機械を使うのは難しいと解った。
英語の意味メモ
- I found it difficult to use the machine.
出典: Tatoeba文番号 160238
私はその問題を自分で解かねばならない。
英語の意味メモ
- I have to solve the problem myself.
出典: Tatoeba文番号 159809
私はどうしてもこの問題が解けなかった。
英語の意味メモ
- I could not solve this problem by any means.
- I couldn't solve this problem by any means.
- I just couldn't solve this problem.
出典: Tatoeba文番号 159367
私は当然私の解答が正しいと思っている。
英語の意味メモ
- I take for granted that my answer is correct.
出典: Tatoeba文番号 154858
私は難なくその問題を解くことができた。
英語の意味メモ
- I could solve the problem without any difficulty.
出典: Tatoeba文番号 154773
私は彼が言っていたことが理解できない。
英語の意味メモ
- I can't make out what he was saying.
出典: Tatoeba文番号 154485
私は彼が考えていることが理解できない。
英語の意味メモ
- I can't understand what he is thinking about.
出典: Tatoeba文番号 154480
私は彼の言うことが完全に理解できます。
英語の意味メモ
- I can understand him perfectly.
出典: Tatoeba文番号 153949
少年はクイズを解くのにかなり苦労した。
英語の意味メモ
- The boy took great pains to solve the quiz.
出典: Tatoeba文番号 146589
人質はクリスマス前に解放されるだろう。
英語の意味メモ
- The hostages will be released before Christmas.
出典: Tatoeba文番号 144196
人生には数多くの不可解なことが起こる。
英語の意味メモ
- There are many mysteries in life.
出典: Tatoeba文番号 144022