使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
解を含む例文一覧
解を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 23全1,548件25件表示
私は英語で理解してもらえなかった。
英語の意味メモ
- I couldn't make myself understood in English.
出典: Tatoeba文番号 158326
私は独力でその問題を解くつもりだ。
英語の意味メモ
- I'm going to work out the problem by myself.
- I am going to work out the problem by myself.
出典: Tatoeba文番号 154799
私は彼女の言うことを理解できない。
英語の意味メモ
- I can't make out what she said.
出典: Tatoeba文番号 153284
私は彼女の言葉が理解できなかった。
英語の意味メモ
- I could not catch her words.
出典: Tatoeba文番号 153281
詩は人生を解釈するのに助けとなる。
英語の意味メモ
- Poetry helps to interpret life.
出典: Tatoeba文番号 151167
少年はパズルが解けるほど賢かった。
英語の意味メモ
- The boy was clever enough to solve the puzzle.
出典: Tatoeba文番号 146573
先生でさえその問題は解けなかった。
英語の意味メモ
- Even the teacher could not solve the problem.
出典: Tatoeba文番号 141762
誰でもその問題を解くことができる。
英語の意味メモ
- Anybody can solve that problem.
出典: Tatoeba文番号 136827
頭のよい子でもそれは理解できない。
英語の意味メモ
- Even an intelligent child cannot understand.
出典: Tatoeba文番号 123857
同級生は彼女のよさが解っていない。
英語の意味メモ
- Her classmates do not appreciate her.
出典: Tatoeba文番号 123685
彼にはその靴が小さすぎると解った。
英語の意味メモ
- He found the shoes too small for him.
出典: Tatoeba文番号 118987
彼に対する妻の誤解は解けなかった。
英語の意味メモ
- His wife's misunderstanding about him did not go away.
出典: Tatoeba文番号 118544
彼の発言は誤解を招く可能性がある。
英語の意味メモ
- His remark is open to misunderstanding.
出典: Tatoeba文番号 116350
彼の発言は他に解釈のしようがない。
英語の意味メモ
- His remarks allow of no other interpretation.
出典: Tatoeba文番号 116346
彼の理論を理解することは問題外だ。
英語の意味メモ
- It is out of the question to digest his theory.
出典: Tatoeba文番号 115894
彼はその種の問題を解決する名人だ。
英語の意味メモ
- He is an expert at solving such problems.
出典: Tatoeba文番号 112684
彼はその問題の解決策を考え出した。
英語の意味メモ
- He came up with the solution to the problem.
出典: Tatoeba文番号 112355
彼はその問題をすべて簡単に解いた。
英語の意味メモ
- He solved all of the problems simply.
出典: Tatoeba文番号 112349
彼はその問題を解けるほど賢かった。
英語の意味メモ
- He was so clever that he could solve the problem.
出典: Tatoeba文番号 112338
彼はその要点を理解させようとした。
英語の意味メモ
- He tried to make his point.
出典: Tatoeba文番号 112304
彼はそれを全く理解できないようだ。
英語の意味メモ
- He seems to make nothing of it.
出典: Tatoeba文番号 112169
彼は私の見解を支持する演説をした。
英語の意味メモ
- He made a speech in support of my view.
出典: Tatoeba文番号 105849
彼は私の弁解を認めてくれなかった。
英語の意味メモ
- He did not accept my apologies.
出典: Tatoeba文番号 105697
彼は私達の問題への解決を見つけた。
英語の意味メモ
- He came up with an answer to our problem.
出典: Tatoeba文番号 105492
彼は多少彼女の問題を理解している。
英語の意味メモ
- He understands her problems more or less.
出典: Tatoeba文番号 102565