使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
規を含む例文一覧
規を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全303件25件表示
規則に当てはめて彼を罰した。
英語の意味メモ
- We punished him according to the rules.
出典: Tatoeba文番号 183106
規則の上では彼はまだ学生だ。
英語の意味メモ
- Technically he is still a student.
出典: Tatoeba文番号 183105
規則は守らなければならない。
英語の意味メモ
- We must observe the rules.
- We must follow the rules.
- We must obey the rules.
出典: Tatoeba文番号 183102
私は彼にその規則を説明した。
英語の意味メモ
- I explained the rule to him.
出典: Tatoeba文番号 154240
食事は規制正しくとりなさい。
英語の意味メモ
- You have to eat regularly.
出典: Tatoeba文番号 145832
大規模な道路工事が始まった。
英語の意味メモ
- Large-scale road construction began.
出典: Tatoeba文番号 137577
定規は直線を引くのに役立つ。
英語の意味メモ
- A ruler helps one to draw a straight line.
出典: Tatoeba文番号 125538
彼は規則の改正を唱えている。
英語の意味メモ
- He advocates a revision of the rules.
出典: Tatoeba文番号 108554
例外のない規則はありません。
英語の意味メモ
- There is no rule without exceptions.
- There is no rule without an exception.
- Every law has its exception.
出典: Tatoeba文番号 77681
どんな規則にも例外はあります。
英語の意味メモ
- Every rule has exceptions.
出典: Tatoeba文番号 10899926
規則もへったくれもあるものか。
英語の意味メモ
- To hell with conventions!
出典: Tatoeba文番号 391898
あなたはその規則を守るべきだ。
英語の意味メモ
- You should keep to the regulations.
出典: Tatoeba文番号 232611
この学校は規律がやや緩やかだ。
英語の意味メモ
- Discipline is rather mild at this school.
出典: Tatoeba文番号 222599
この規則から誰も除外できない。
英語の意味メモ
- I can except no one from the rules.
出典: Tatoeba文番号 222442
試合の規則は守らねばならない。
英語の意味メモ
- We must abide by the rules of the game.
出典: Tatoeba文番号 165718
私は規則正しい生活をしている。
英語の意味メモ
- I have an orderly lifestyle.
出典: Tatoeba文番号 157725
私は規則的な生活をしています。
英語の意味メモ
- I lead a regular life.
出典: Tatoeba文番号 157724
彼は事業を大規模に営んでいる。
英語の意味メモ
- He is doing business on a large scale.
出典: Tatoeba文番号 105378
服装に関する特別な規則はない。
英語の意味メモ
- There are no special rules as regards what clothes we should wear.
- There are no special rules about what clothes we have to wear.
- There is no dress code.
出典: Tatoeba文番号 83882
僕は事業を大規模に営んでいる。
英語の意味メモ
- I am doing business on a large scale.
出典: Tatoeba文番号 81877
クラブの規則を守らねばならない。
英語の意味メモ
- You must observe the rules of the club.
出典: Tatoeba文番号 225545
この規則には例外は認められない。
英語の意味メモ
- This rule allows no exception.
- There are no exceptions to this rule.
出典: Tatoeba文番号 222440
この規則はあなたにも当てはまる。
英語の意味メモ
- This rule applies to you, too.
- This rule applies to you as well.
出典: Tatoeba文番号 222439
これらの規則を覚えておきなさい。
英語の意味メモ
- Bear these rules in mind.
- Remember these rules.
出典: Tatoeba文番号 217928
その規則はこの場合に当てはまる。
英語の意味メモ
- The rule holds good in this case.
出典: Tatoeba文番号 211511