使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
裕を含む例文一覧
裕を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 5全187件25件表示
ここの住人の誰もが裕福というわけではない。
英語の意味メモ
- Not everyone who lives here is rich.
出典: Tatoeba文番号 10868556
彼は裕福であるにもかかわらず幸福ではない。
英語の意味メモ
- He's rich, but he isn't happy.
- Though he is rich, he is not happy.
- Though he is wealthy, he is not happy.
出典: Tatoeba文番号 8527293
トムはメアリーがどれくらい裕福か知らない。
英語の意味メモ
- Tom doesn't know how rich Mary is.
出典: Tatoeba文番号 7490685
これ以上時間を無駄にしてる余裕はないんだ。
英語の意味メモ
- We can't afford to waste any more time.
出典: Tatoeba文番号 2665199
余裕ができ次第すぐ新しい車を買う予定です。
英語の意味メモ
- I plan to buy a new car as soon as I can afford one.
出典: Tatoeba文番号 1680761
ジャックには新しい自転車を買う余裕がない。
英語の意味メモ
- Jack can't afford to buy a new bicycle.
出典: Tatoeba文番号 215856
その裕福な家族はもう１つ大きな家を建てた。
英語の意味メモ
- The wealthy family built another large house.
出典: Tatoeba文番号 206282
一つにはそれをする経済的な余裕がなかった。
英語の意味メモ
- For one thing, I couldn't afford to do that.
出典: Tatoeba文番号 190705
彼の仲間は明らかに彼の裕福さを妬んでいた。
英語の意味メモ
- Obviously, his companions were jealous of his wealth.
出典: Tatoeba文番号 116530
彼女は裕福な家に生まれ、よい教育を受けた。
英語の意味メモ
- She came from a wealthy family and received a good education.
出典: Tatoeba文番号 86405
裕子はとてもすばやくレースをスタートした。
英語の意味メモ
- Yuko started the race very quickly.
出典: Tatoeba文番号 79218
トムは見た目ほど裕福ではないのかもしれない。
英語の意味メモ
- Tom may not be as rich as he seems.
出典: Tatoeba文番号 11814483
トムは裕福であるにもかかわらず幸福ではない。
英語の意味メモ
- Tom is rich, but he's not happy.
- Even though Tom is rich, he's not happy.
- Although Tom is rich, he's not happy.
出典: Tatoeba文番号 10138462
悪いけど、新しく車を買う余裕はないんですよ。
英語の意味メモ
- I'm afraid that I can't afford to buy a new car.
出典: Tatoeba文番号 9065818
ブラブラして待っているような余裕はないんだ。
英語の意味メモ
- I can't afford to wait around.
出典: Tatoeba文番号 2141990
裕福になるためには幸運と大変な努力が必要だ。
英語の意味メモ
- It takes luck and hard work to achieve wealth.
出典: Tatoeba文番号 880392
その地主は以前かなり裕福な暮らしをしていた。
英語の意味メモ
- The landlord used to be quite well off.
出典: Tatoeba文番号 207881
テレビが欲しいのですが買う余裕がありません。
英語の意味メモ
- I want a television set, but I can't afford to buy one.
出典: Tatoeba文番号 202045
私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
英語の意味メモ
- I can't afford to shop at such an expensive store.
出典: Tatoeba文番号 164674
私には東京でこのような家を借りる余裕はない。
英語の意味メモ
- I can't afford to rent a house like this in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 164549
昔より暮らし向きは裕福になったと思いますか。
英語の意味メモ
- Do you think we are better off than we used to be?
出典: Tatoeba文番号 142380
彼はとても裕福なのだが、少しも幸せではない。
英語の意味メモ
- He is very rich, but he is none the happier for his wealth.
出典: Tatoeba文番号 111513
彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど裕福だ。
英語の意味メモ
- They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.
出典: Tatoeba文番号 96132
裕福であるにもかかわらず、彼は幸福ではない。
英語の意味メモ
- Though he is wealthy, he is not happy.
出典: Tatoeba文番号 79216
確かに彼女は裕福だが、あまり賢いとは思わない。
英語の意味メモ
- She is rich, to be sure, but I don't think she's very smart.
- She is rich, certainly, but I don't think she's very smart.
出典: Tatoeba文番号 184556