使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
血を含む例文一覧
血を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全295件25件表示
トムは床の上に血が付いているのを見た。
英語の意味メモ
- Tom saw blood on the floor.
出典: Tatoeba文番号 8603503
その知らせに彼の顔から血の気が引いた。
英語の意味メモ
- He turned pale when he heard that news.
出典: Tatoeba文番号 1674074
彼は急性リンパ性白血病で死亡しました。
英語の意味メモ
- He died from acute lymphoblastic leukemia.
出典: Tatoeba文番号 1338053
彼は脚にひどい毛細血管破裂を起こした。
英語の意味メモ
- He had many capillaries burst in his legs.
出典: Tatoeba文番号 1174573
血液検査を受けていただきたいのですが。
英語の意味メモ
- I'd like you to have a blood test.
出典: Tatoeba文番号 1169536
いとこ同士は結婚するには血が近すぎる。
英語の意味メモ
- First cousins are too close for marriage.
出典: Tatoeba文番号 228586
切れた血管から血がどくどくと流れ出た。
英語の意味メモ
- Blood poured from the cut vein.
出典: Tatoeba文番号 142113
献血の前日は十分な睡眠をとってください。
英語の意味メモ
- Please get plenty of sleep the day before donating blood.
出典: Tatoeba文番号 2759336
ピンが彼の指に突き刺さり、血が出始めた。
英語の意味メモ
- The pin pierced his finger and it began to bleed.
出典: Tatoeba文番号 197263
吸血鬼伝説はバルカン地方に流布している。
英語の意味メモ
- Legends of vampires flourish in the Balkans.
出典: Tatoeba文番号 182620
私たちはその子供を救うために献血をした。
英語の意味メモ
- We gave blood to help the child.
出典: Tatoeba文番号 166396
彼の顔からすっかり血の気が引いていった。
英語の意味メモ
- All the color drained away from his face.
出典: Tatoeba文番号 117852
彼は毎日血圧を計ってもらわねばならない。
英語の意味メモ
- He has to have his blood pressure taken every day.
出典: Tatoeba文番号 99784
彼らの血は多くの人に分配されるであろう。
英語の意味メモ
- Their blood will be distributed to many people.
出典: Tatoeba文番号 98510
何があったの？コートに血がついてるじゃない。
英語の意味メモ
- What happened? Your coat has blood on it.
出典: Tatoeba文番号 10714137
トムは服についた血を洗い流そうとしました。
英語の意味メモ
- Tom tried to wash the blood off his clothes.
出典: Tatoeba文番号 10287484
血を少し見るだけで、彼、気絶しちゃうのよ。
英語の意味メモ
- The mere sight of blood makes him faint.
出典: Tatoeba文番号 9974707
トムは昼寝すると血圧が上がってしまいます。
英語の意味メモ
- Tom's blood pressure rises whenever he takes a nap.
- When Tom takes naps, his blood pressure goes up.
出典: Tatoeba文番号 9699032
トムは床の上に血が付いているのに気付いた。
英語の意味メモ
- Tom noticed blood on the floor.
出典: Tatoeba文番号 8603501
うちの家族には料理人の血がながれているの。
英語の意味メモ
- Cooking runs in my family.
出典: Tatoeba文番号 228230
血圧は健康のバロメーターとして重要である。
英語の意味メモ
- Blood pressure is important as a barometer of health.
出典: Tatoeba文番号 175702
血中の糖分が多すぎる状態を糖尿病といいます。
英語の意味メモ
- It's called diabetes when a person has too much sugar in the blood.
出典: Tatoeba文番号 11453639
ゾンビものと吸血鬼もの、どっちを観るかなあ。
英語の意味メモ
- I wonder which one I'll watch, the zombie one or the vampire one.
出典: Tatoeba文番号 11018165
トムは血を見て吐き気に襲われ、気絶しました。
英語の意味メモ
- Tom was very squeamish and would pass out at the sight of blood.
出典: Tatoeba文番号 9974725
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
英語の意味メモ
- The writer was descended from the Greek royal family.
出典: Tatoeba文番号 210519