使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
落を含む例文一覧
落を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 17全1,059件25件表示
礼拝に行かないと、地獄に落ちるの？
英語の意味メモ
- Will I go to hell if I don't go to church?
出典: Tatoeba文番号 12698587
ペースをもう少し落としましょう。
英語の意味メモ
- Let's slow down a bit.
出典: Tatoeba文番号 11993968
お兄ちゃんね、試験に落ちたのよ。
英語の意味メモ
- My brother failed to pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 11155631
もうパソコンの電源は落としたよ。
英語の意味メモ
- I've already turned off my computer.
出典: Tatoeba文番号 10762864
この手紙、ポストに落としといて。
英語の意味メモ
- Drop these letters in the mailbox.
出典: Tatoeba文番号 10543669
トムがひどく落ち込んでるんだよ。
英語の意味メモ
- Tom is very depressed.
出典: Tatoeba文番号 9676081
落ち着いて、あなたなら大丈夫よ。
英語の意味メモ
- Relax, you're doing fine.
出典: Tatoeba文番号 8604605
落ち着いて、ゆっくり息を吸って。
英語の意味メモ
- Relax and breathe slowly.
出典: Tatoeba文番号 7807858
彼女は自分の教え子と恋に落ちた。
英語の意味メモ
- She fell in love with one of her students.
出典: Tatoeba文番号 3555807
この段落はどういう意味なんですか？
英語の意味メモ
- What does this paragraph mean?
出典: Tatoeba文番号 2907543
彼女は彼を岸壁から突き落とした。
英語の意味メモ
- She pushed him off the pier.
出典: Tatoeba文番号 1502270
彼女は彼を埠頭から突き落とした。
英語の意味メモ
- She pushed him off the pier.
出典: Tatoeba文番号 1502269
トムはソファで眠りに落ちました。
英語の意味メモ
- Tom fell asleep on the sofa.
- Tom fell asleep on the couch.
出典: Tatoeba文番号 1485438
サンタクロースは空から落ちている！
英語の意味メモ
- Santa Claus is dropping from the sky!
出典: Tatoeba文番号 1485340
彼はソーセージを地面に落とした。
英語の意味メモ
- He dropped the sausage on the ground.
出典: Tatoeba文番号 1125094
両親は彼を落ち着かせようとした。
英語の意味メモ
- His parents acted to calm him down.
出典: Tatoeba文番号 1113045
マニキュア落としは臭いがきつい。
英語の意味メモ
- Nail polish remover stinks a lot.
出典: Tatoeba文番号 878492
さみしさにおぼれ深く落ちてゆく。
英語の意味メモ
- I'm drowning in sadness falling far behind.
出典: Tatoeba文番号 216740
その壁には一面に落書きがあった。
英語の意味メモ
- There were scribbles all along the wall.
出典: Tatoeba文番号 206839
たいてい本当に堕落した感じだね。
英語の意味メモ
- Most people here have really hit the skids.
出典: Tatoeba文番号 203966
ただ気分が落ち込んでいるだけさ。
英語の意味メモ
- You've just been down in the dumps.
出典: Tatoeba文番号 203626
ティムは結婚してから落ち着いた。
英語の意味メモ
- Tim settled down after he got married.
出典: Tatoeba文番号 202448
ひさしから雨水が滴り落ちている。
英語の意味メモ
- The eaves are dripping.
出典: Tatoeba文番号 197614
屋根には雨がぱらぱら落ちていた。
英語の意味メモ
- Rain was pattering on the roof.
出典: Tatoeba文番号 188443
音もなく葉が地面に落ちていった。
英語の意味メモ
- Leaves were dropping silently to the ground.
出典: Tatoeba文番号 188312