使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
色を含む例文一覧
色を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 25全779件25件表示
きみの凧は４色だ。ピンク、赤、フューシャ、紫。
英語の意味メモ
- Your kite is four colors: pink, red, fuchsia, and purple.
- Your kite's four colors: pink, red, fuchsia, and purple.
出典: Tatoeba文番号 1614624
私は黄色いトウ・シューズを履いた女の子を見た。
英語の意味メモ
- I saw a girl wearing yellow toed shoes.
出典: Tatoeba文番号 1614465
おたがいに皮膚の色によって判断してはいけない。
英語の意味メモ
- Don't judge each other by the color of the skin.
出典: Tatoeba文番号 227651
床は緑色に塗られていたが、一方壁は黄色だった。
英語の意味メモ
- The floor was painted green, while the walls were yellow.
出典: Tatoeba文番号 146465
注文書にサイズ、色、スタイルを記入して下さい。
英語の意味メモ
- Indicate size, color, and style on the order form.
出典: Tatoeba文番号 126325
街はクリスマスムード一色・・・もうじきイブだ。
英語の意味メモ
- The streets are in full Christmas mood - it's almost Christmas Eve.
出典: Tatoeba文番号 75606
黒い円盤で、黄色い窓ガラスがいくつも並んでいた。
英語の意味メモ
- It was a black disk, with a row of yellow window panes.
出典: Tatoeba文番号 11007847
この地図は、用途地域ごとに色分けがされています。
英語の意味メモ
- This map is color-coded by zoning district.
出典: Tatoeba文番号 10627077
トムは、一体どうしちゃったんだ？顔色が少し悪いよ。
英語の意味メモ
- What's wrong with Tom? He looks a little pale.
出典: Tatoeba文番号 9431985
トムとメアリーは手をつないで景色に見とれていた。
英語の意味メモ
- Tom and Mary admired the scenery as they held hands.
出典: Tatoeba文番号 8579852
紫色のセーターより灰色のセーターの方が好きです。
英語の意味メモ
- The gray sweater I like more than the purple.
- I like the gray sweater more than the purple one.
出典: Tatoeba文番号 2242424
顔色が悪いよ。すぐにベッドに横になった方がいい。
英語の意味メモ
- You look pale. You had better lie down in bed at once.
出典: Tatoeba文番号 1590333
顔色悪いけど大丈夫？病院に行った方がいいんじゃない？
英語の意味メモ
- Your face looks pale. Are you OK? Maybe it would be better if you went to the hospital, don't you think?
出典: Tatoeba文番号 890131
あなたが長島さんに色目をつかってるのをみたわよ。
英語の意味メモ
- I saw you making eyes at Mr Nagashima.
出典: Tatoeba文番号 233975
エムサイズの黄色い長袖のシャツが欲しいんだけど。
英語の意味メモ
- I'd like a long-sleeved shirt in yellow, medium.
出典: Tatoeba文番号 227922
このつまみを回すことでテレビの色を調節できます。
英語の意味メモ
- You can adjust the color on the TV by turning this knob.
出典: Tatoeba文番号 223556
この石鹸を使えば彼女の顔の色艶がよくなるだろう。
英語の意味メモ
- This soap will improve her complexion.
出典: Tatoeba文番号 220874
その建物は実に美しい色合いの大理石でできている。
英語の意味メモ
- The building is built of marble of a most lovely color.
出典: Tatoeba文番号 211033
その農場経営者は色々な種類の作物を栽培している。
英語の意味メモ
- The farmer cultivates a variety of crops.
出典: Tatoeba文番号 207279
トニーは緑色の野原と、小さな静かな村を見ました。
英語の意味メモ
- Tony saw green fields and small, quiet villages.
出典: Tatoeba文番号 200515
われわれはもっとよい景色を見るために高く登った。
英語の意味メモ
- We climbed higher so that we might get a better view.
出典: Tatoeba文番号 191662
黄色いレインコートを着ている女の子はだれですか。
英語の意味メモ
- Who's the girl in a yellow raincoat?
出典: Tatoeba文番号 188458
最初は小さな灰色の家々を通って走っていきました。
英語の意味メモ
- At first they drove through streets of small, gray houses.
出典: Tatoeba文番号 170440
小さい灰色の動物がこちらを見ているのに気づいた。
英語の意味メモ
- I noticed that a small gray animal was looking toward us.
出典: Tatoeba文番号 147040
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いていた。
英語の意味メモ
- The valley was starred with yellow flowers.
出典: Tatoeba文番号 137148