使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
致を含む例文一覧
致を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 1全165件25件表示
例文 25 件致
1 / 7次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
どう致しまして。
英語の意味メモ
- You're welcome.
出典: Tatoeba文番号 201101
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
君は言行不一致だ。
英語の意味メモ
- Your words don't match your actions.
出典: Tatoeba文番号 993604
TatoebawatCC BY 2.0 FR
両極端は一致する。
英語の意味メモ
- Extremes meet.
出典: Tatoeba文番号 78109
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
意見が一致している。
英語の意味メモ
- We agree.
- We're in agreement.
出典: Tatoeba文番号 191067
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
心中お察し致します。
英語の意味メモ
- You have my sympathies.
出典: Tatoeba文番号 145554
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は致命傷を負った。
英語の意味メモ
- He suffered a fatal wound.
出典: Tatoeba文番号 102211
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
宜しくお願い致します。
英語の意味メモ
- Thank you very much for your cooperation.
出典: Tatoeba文番号 8534953
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ご協力に感謝致します。
英語の意味メモ
- Thank you for your kind assistance.
出典: Tatoeba文番号 217179
TatoebaCC BY 2.0 FR
ご好意に感謝致します。
英語の意味メモ
- I appreciate your thoughtfulness.
出典: Tatoeba文番号 217166
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼は言行が一致しない。
英語の意味メモ
- His words don't line up with his actions.
出典: Tatoeba文番号 107577
TatoebaNjohnstonCC BY 2.0 FR
改装のため閉店致します。
英語の意味メモ
- We are closed for renovations.
出典: Tatoeba文番号 7136362
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
ご冥福をお祈り致します。
英語の意味メモ
- May your soul rest in peace.
出典: Tatoeba文番号 761569
TatoebaCC BY 2.0 FR
その話は証拠と一致する。
英語の意味メモ
- The story is consistent with the evidence.
出典: Tatoeba文番号 206037
TatoebaCC BY 2.0 FR
全員異口同音に一致した。
英語の意味メモ
- They agreed with one accord.
出典: Tatoeba文番号 140823
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は言行不一致であった。
英語の意味メモ
- His deeds didn't agree with his words.
出典: Tatoeba文番号 107576
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女の傷は致命傷らしい。
英語の意味メモ
- Her wound seems to be mortal.
出典: Tatoeba文番号 94300
TatoebaCC BY 2.0 FR
われわれは意見が一致した。
英語の意味メモ
- We were as one in our opinion.
出典: Tatoeba文番号 191660
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼と私の考えは一致しない。
英語の意味メモ
- His ideas conflict with mine.
出典: Tatoeba文番号 119196
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の言動は一致していない。
英語の意味メモ
- His words and deeds do not match.
出典: Tatoeba文番号 117537
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の利害は私と一致しない。
英語の意味メモ
- His interests clash with mine.
出典: Tatoeba文番号 115906
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼女の言行は一致している。
英語の意味メモ
- Her words correspond with her actions.
出典: Tatoeba文番号 94457
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
メアリーは海賊に拉致された。
英語の意味メモ
- Mary was kidnapped by pirates.
出典: Tatoeba文番号 2432271
TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR
人生とは致命的な性感染症だ。
英語の意味メモ
- Life is a fatal sexually transmitted disease.
- Life is a sexually transmitted terminal disease.
出典: Tatoeba文番号 236524
TatoebaCC BY 2.0 FR
ご参加いただき感謝致します。
英語の意味メモ
- Thank you very much for attending.
出典: Tatoeba文番号 217158
TatoebaCC BY 2.0 FR
傷は彼にとって致命傷だった。
英語の意味メモ
- The wound was fatal to him.
出典: Tatoeba文番号 147207
致の漢字ページに戻る
1 / 7次の25件