使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
腕を含む例文一覧
腕を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全356件25件表示
警察は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
英語の意味メモ
- The policeman caught the fleeing thief by the arm.
出典: Tatoeba文番号 176141
鉄腕アトムが国を危険から守った。
英語の意味メモ
- Astro Boy protected the country from danger.
- Iron Arm Atom protected the country from danger.
出典: Tatoeba文番号 173110
私は彼女に腕時計を買って上げた。
英語の意味メモ
- I got her a wrist watch.
- I bought her a watch.
出典: Tatoeba文番号 153321
彼は試合中に腕を折ってしまった。
英語の意味メモ
- He had his arm broken during the game.
出典: Tatoeba文番号 105399
彼は大きな箱を両腕に抱えていた。
英語の意味メモ
- He was holding a large box in his arms.
出典: Tatoeba文番号 102479
彼は彼女の両腕の上部をつかんだ。
英語の意味メモ
- He took her by the upper arms.
出典: Tatoeba文番号 100848
彼女はピアノに非凡な腕を示した。
英語の意味メモ
- She showed great skill on the piano.
出典: Tatoeba文番号 91683
彼女は私の腕をしっかりつかんだ。
英語の意味メモ
- She gripped my arm tightly.
出典: Tatoeba文番号 89307
彼女は赤ん坊を両腕に抱きしめた。
英語の意味メモ
- She folded the baby in her arms.
出典: Tatoeba文番号 88275
彼女は両腕に赤ん坊を抱えていた。
英語の意味メモ
- She held her baby in her arms.
出典: Tatoeba文番号 86274
彼女は腕白小僧に腹を立てている。
英語の意味メモ
- She got angry with the naughty boy.
出典: Tatoeba文番号 86179
母親は我が子を両腕に抱きしめた。
英語の意味メモ
- The mother took her child in her arms.
出典: Tatoeba文番号 82800
母親は赤ん坊を両腕で抱きしめた。
英語の意味メモ
- The mother folded her baby in her arms.
出典: Tatoeba文番号 82784
隻腕剣士の活躍が注目を集めました。
英語の意味メモ
- The success of the one-armed swordsman caught a lot of attention.
- The performance of the one-armed swordsman caught a lot of attention.
出典: Tatoeba文番号 10624219
彼は彼女の両方の二の腕をつかんだ。
英語の意味メモ
- He took her by the upper arms.
出典: Tatoeba文番号 10425182
この腕時計、そのお店で買ったんだ。
英語の意味メモ
- I bought this watch at the store.
出典: Tatoeba文番号 9408146
トムは腕にハートの入れ墨を入れた。
英語の意味メモ
- Tom had a heart tattooed on his arm.
出典: Tatoeba文番号 8948731
トムはかなり腕のいいギタリストだ。
英語の意味メモ
- Tom is a fairly good guitarist.
出典: Tatoeba文番号 8621629
荷物重すぎて腕ちぎれるかと思った。
英語の意味メモ
- The luggage was so heavy that I was worried my arms were going to be torn off.
出典: Tatoeba文番号 3127845
先日腕時計を買った。時間が正確だ。
英語の意味メモ
- I bought a watch the other day. It keeps good time.
出典: Tatoeba文番号 1231738
あなたの腕の中で見た夢を思い出す。
英語の意味メモ
- Remembering when I dreamed in your arms.
- I remember the dream I had when I slept in your arms.
出典: Tatoeba文番号 232944
ジムはジュリーの腕をぐいと掴んだ。
英語の意味メモ
- Jim seized Julie by the arm.
出典: Tatoeba文番号 216017
そこが彼女の腕の見せどころだった。
英語の意味メモ
- That was her chance to show what she could do.
出典: Tatoeba文番号 213752
その若い女は腕に幼児を抱いていた。
英語の意味メモ
- The young woman was carrying an infant in her arms.
- The young woman was carrying a baby in her arms.
出典: Tatoeba文番号 209542
君にたたかれた腕の所がとても痛い。
英語の意味メモ
- I have a very sore arm where you hit me.
出典: Tatoeba文番号 178695