使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
腐を含む例文一覧
腐を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全118件25件表示
腐ったパンを食べても平気ですか？
英語の意味メモ
- Is it safe to eat moldy bread?
出典: Tatoeba文番号 7975932
あの組織は根から、腐っている。
英語の意味メモ
- That organization is corrupt to its core.
出典: Tatoeba文番号 1629458
あの組織は芯まで、腐っている。
英語の意味メモ
- That organization is corrupt to the core.
- That organization is corrupt to its core.
出典: Tatoeba文番号 1629435
帰る途中でお豆腐買ってきてよ。
英語の意味メモ
- Buy some tofu on your way home.
- Get some tofu on the way back.
- Buy tofu on your way home.
出典: Tatoeba文番号 889707
エミリーは夕食に豆腐をたべた。
英語の意味メモ
- Emily ate tofu at dinner.
出典: Tatoeba文番号 227924
この食べ物は腐った匂いがする。
英語の意味メモ
- This food smells rotten.
出典: Tatoeba文番号 221055
これらのオレンジは腐っている。
英語の意味メモ
- These oranges have gone bad.
- These oranges have rotted.
出典: Tatoeba文番号 217994
このりんごの半数は腐っている。
英語の意味メモ
- Half of these apples are rotten.
出典: Tatoeba文番号 217965
そのりんごの半分は腐っていた。
英語の意味メモ
- Half of the apple was rotten.
出典: Tatoeba文番号 212449
食べ物は暑い気候ではすぐ腐る。
英語の意味メモ
- Food decays quickly in hot weather.
出典: Tatoeba文番号 145892
政治の腐敗にはうんざりですね。
英語の意味メモ
- We are sick and tired of political corruption.
出典: Tatoeba文番号 143200
天気が暖かいと、肉はすぐ腐る。
英語の意味メモ
- Meat decays quickly in warm weather.
出典: Tatoeba文番号 125152
肉が腐ったのは暑さのためです。
英語の意味メモ
- The heat was responsible for the meat going bad.
出典: Tatoeba文番号 123001
彼はお金を腐るほど持っている。
英語の意味メモ
- He's got money to burn.
出典: Tatoeba文番号 114196
彼は骨の髄まで腐りきっている。
英語の意味メモ
- He is rotten to the core.
- He's rotten to the core.
出典: Tatoeba文番号 107233
腐ったりんごは仲間を腐らせる。
英語の意味メモ
- The rotten apple injures its neighbors.
出典: Tatoeba文番号 84293
その土壌は腐植に富んでいます。
英語の意味メモ
- That soil is rich in humus.
出典: Tatoeba文番号 76615
腐ったチーズを食べても平気ですか？
英語の意味メモ
- Is it safe to eat moldy cheese?
出典: Tatoeba文番号 7975931
いくら良い魚でも３日経つと腐る。
英語の意味メモ
- Even the best fish smell when they are three days old.
出典: Tatoeba文番号 229151
わが国の政治家の道徳は腐敗した。
英語の意味メモ
- The morals of our politicians have been corrupted.
出典: Tatoeba文番号 192021
悪いけどお豆腐買ってきてくれない？
英語の意味メモ
- I really shouldn't ask, but could you go get some tofu for me?
出典: Tatoeba文番号 191502
トムって、腐るほど金持ってるよな。
英語の意味メモ
- Tom is filthy rich.
出典: Tatoeba文番号 10142958
豆腐はお酒のいいつまみになります。
英語の意味メモ
- Tofu goes well with good sake.
出典: Tatoeba文番号 9966485
講演者は政界の腐敗をほのめかした。
英語の意味メモ
- The speaker hinted at corruption in the political world.
出典: Tatoeba文番号 237342
この袋の中のオレンジは腐っている。
英語の意味メモ
- The oranges in this bag are rotten.
出典: Tatoeba文番号 220677