使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
腐を含む例文一覧
腐を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 2全118件25件表示
卵は夏には腐りやすい。
英語の意味メモ
- Eggs tend to go bad in summer.
- Eggs go bad quickly in the summer.
出典: Tatoeba文番号 78491
そのバナナは腐っている。
英語の意味メモ
- That banana is rotten.
出典: Tatoeba文番号 6832827
その肉はみな腐っていた。
英語の意味メモ
- All the meat was bad.
出典: Tatoeba文番号 207366
何か腐った臭いがします。
英語の意味メモ
- I smell something rotten.
出典: Tatoeba文番号 187895
果物は日に当たると腐る。
英語の意味メモ
- Fruits decay in the sun.
- Fruits spoil in the sun.
出典: Tatoeba文番号 186801
暑いと牛乳はすぐに腐る。
英語の意味メモ
- Milk does not keep long on a hot day.
出典: Tatoeba文番号 147481
暑いと牛乳は腐りやすい。
英語の意味メモ
- Milk goes bad quickly in hot weather.
- Milk does not keep long in hot weather.
出典: Tatoeba文番号 147479
食品包装は腐敗を減らす。
英語の意味メモ
- Food packaging reduces spoilage.
出典: Tatoeba文番号 145773
豆腐は良い酒の肴になる。
英語の意味メモ
- Tofu is a good accompaniment for sake.
- Tofu goes well with good sake.
出典: Tatoeba文番号 123895
あ、お豆腐買うの忘れてた。
英語の意味メモ
- Ah, I forgot to buy tofu.
出典: Tatoeba文番号 3658223
発酵と腐敗の違いは何ですか？
英語の意味メモ
- What's the difference between fermentation and putrescence?
出典: Tatoeba文番号 2656135
この魚は腐った匂いがする。
英語の意味メモ
- This fish smells bad.
出典: Tatoeba文番号 222360
この肉は腐った臭いがする。
英語の意味メモ
- This meat smells bad.
出典: Tatoeba文番号 220232
そのミルクは腐ってますよ。
英語の意味メモ
- The milk has gone bad.
出典: Tatoeba文番号 212566
りんごの半数が腐っている。
英語の意味メモ
- Half of the apples are rotten.
出典: Tatoeba文番号 192463
りんごの半分が腐っている。
英語の意味メモ
- Half of the apples are rotten.
出典: Tatoeba文番号 192462
腐れ縁と思ってあきらめる。
英語の意味メモ
- Make the best of one's lot with fatal resignation.
出典: Tatoeba文番号 84287
冷蔵庫は食品の腐敗を防ぐ。
英語の意味メモ
- The refrigerator preserves food from decay.
- The refrigerator prevents food from going bad.
出典: Tatoeba文番号 77634
このバナナ、腐っちゃったよ。
英語の意味メモ
- This banana went bad.
出典: Tatoeba文番号 9713281
この町の考え方は腐っている。
英語の意味メモ
- This town's way of thinking is rotten.
出典: Tatoeba文番号 351856
そのりんごは腐り始めている。
英語の意味メモ
- The apple has begun to decay.
出典: Tatoeba文番号 212443
金属が酸で腐食してしまった。
英語の意味メモ
- The acid burned the metal.
出典: Tatoeba文番号 179641
彼は腹のそこまで腐っている。
英語の意味メモ
- He is a thoroughly dishonest character.
出典: Tatoeba文番号 100237
彼は腹の底まで腐ったやつだ。
英語の意味メモ
- He is a thoroughly dishonest character.
出典: Tatoeba文番号 100236
黒ごま豆腐の作り方が知りたい。
英語の意味メモ
- I want to know how to make black sesame tofu.
出典: Tatoeba文番号 10621269