使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
脅を含む例文一覧
脅を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 2全79件25件表示
誰かがその政治家を殺すと脅した。
英語の意味メモ
- Someone made a threat to kill that politician.
出典: Tatoeba文番号 137116
彼の脅しは単なる冗談かと思った。
英語の意味メモ
- We thought his threat was only a joke.
出典: Tatoeba文番号 117763
彼はあるギャングに脅されている。
英語の意味メモ
- He is threatened by a certain gangster.
- He's being threatened by a certain gangster.
出典: Tatoeba文番号 114775
彼女は彼の発言を脅迫と解釈した。
英語の意味メモ
- She interpreted his remarks as a threat.
出典: Tatoeba文番号 87272
トムはメアリーを脅したかったのよ。
英語の意味メモ
- Tom wanted to scare Mary.
出典: Tatoeba文番号 10578167
脅しても無駄だ。私は何も話さない。
英語の意味メモ
- No point in threatening me. I'll still tell you nothing.
- Threatening me is useless, I won't say anything.
出典: Tatoeba文番号 10497084
脅迫のもとになされた約束は無効だ。
英語の意味メモ
- A promise given under a threat is worthless.
出典: Tatoeba文番号 180083
警察は彼女を留置場に送ると脅した。
英語の意味メモ
- The police threatened to send her to jail.
出典: Tatoeba文番号 176100
見知らぬ男が彼女をナイフで脅した。
英語の意味メモ
- A strange man menaced her with a knife.
- A strange man threatened her with a knife.
出典: Tatoeba文番号 175122
私は彼の脅迫を少しも恐れていない。
英語の意味メモ
- I am not in the least afraid of his threats.
出典: Tatoeba文番号 153965
太陽エネルギーは環境を脅かさない。
英語の意味メモ
- Solar energy does not threaten the environment.
出典: Tatoeba文番号 138205
彼女は脅えただけで怪我はなかった。
英語の意味メモ
- Aside from fright she was not injured.
- She was only frightened, not injured.
出典: Tatoeba文番号 90445
文明は今や核戦争に脅かされている。
英語の意味メモ
- Civilization is now threatened by nuclear war.
出典: Tatoeba文番号 83648
トムはメアリーを脅迫していたんだよ。
英語の意味メモ
- Tom blackmailed Mary.
出典: Tatoeba文番号 8978333
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
英語の意味メモ
- Your answer almost amounts to a threat.
出典: Tatoeba文番号 233033
キング牧師と彼の支持者は脅迫された。
英語の意味メモ
- Rev. King and his supporters were threatened.
出典: Tatoeba文番号 225730
私は彼の秘密をばらすと脅しをかけた。
英語の意味メモ
- I threatened to reveal his secret.
出典: Tatoeba文番号 153804
彼は職についた頃、その脅威を感じた。
英語の意味メモ
- He sensed that threat early in his career.
出典: Tatoeba文番号 103949
市長の家族は一日中脅迫電話に悩まされた。
英語の意味メモ
- The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.
出典: Tatoeba文番号 168343
彼が核兵器は平和への脅威であると論じた。
英語の意味メモ
- He argued that nuclear weapons were a threat to peace.
出典: Tatoeba文番号 120518
彼の言ったことは脅しにほかならなかった。
英語の意味メモ
- What he said was nothing less than a threat.
出典: Tatoeba文番号 117580
びっくりした！いきなり後ろから脅かさないでよ！
英語の意味メモ
- You scared me! Don't sneak up on me from behind!
出典: Tatoeba文番号 894825
この種の爆弾は全人類にとって重大な脅威だ。
英語の意味メモ
- This kind of bomb is a serious menace to mankind.
出典: Tatoeba文番号 221273
彼女は私たちの家に火をつけると脅してきた。
英語の意味メモ
- She threatened to set our house on fire.
出典: Tatoeba文番号 89627
湾岸諸国は常に戦争の脅威にさらされている。
英語の意味メモ
- Gulf nations are constantly menaced by war.
出典: Tatoeba文番号 77123