使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
肉を含む例文一覧
肉を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全420件25件表示
トムって、僕たちが肉は食べないって知ってるのかな？
英語の意味メモ
- Does Tom know we don't eat meat?
- I wonder if Tom knows that we don't eat meat.
出典: Tatoeba文番号 11753149
牛ミンチに馬肉が混入しているのが見つかりました。
英語の意味メモ
- The ground beef was found to contain horse meat.
出典: Tatoeba文番号 11508240
このウインナーは魚肉ソーセージみたいな味がする。
英語の意味メモ
- This wiener has a taste similar to a fish sausage.
出典: Tatoeba文番号 11028014
生の鶏肉を食べると食中毒を起こすことがあります。
英語の意味メモ
- Eating raw chicken can give you food poisoning.
出典: Tatoeba文番号 10061600
お肉は冷蔵庫に入れて、そうしないと腐っちゃうよ。
英語の意味メモ
- Put the meat in the refrigerator or it will spoil.
出典: Tatoeba文番号 8847962
さあ、みんなで食べ放題の焼き肉屋さんに行こうよ。
英語の意味メモ
- Let's all go to an all-you-can-eat Yakiniku restaurant.
出典: Tatoeba文番号 216956
スポーツは、肉体的にも精神的にも人を健康にする。
英語の意味メモ
- Sports make us healthy in mind as well as in body.
出典: Tatoeba文番号 214339
その醜い肉屋の旦那はあの想像上の怪物に似ている。
英語の意味メモ
- That ugly butcher resembles that fictional monster.
- That ugly butcher's spouse resembles that one imaginary monster.
出典: Tatoeba文番号 209431
私について言えば、豚肉より鶏肉のほうが好きです。
英語の意味メモ
- As for me, I like chicken better than pork.
出典: Tatoeba文番号 164795
精神にとっての読書は肉体にとっての運動に当たる。
英語の意味メモ
- Reading is to the mind what exercise is to the body.
出典: Tatoeba文番号 142667
ニンジン、玉ネギ、ジャガイモ、牛肉……あと、何入れたい？
英語の意味メモ
- Carrots, onions, potatoes, beef... what else do you want to put in?
出典: Tatoeba文番号 11028041
トムとメアリーは、韓国風焼き肉屋さんに行きました。
英語の意味メモ
- Tom and Mary went to a Korean BBQ restaurant.
- Tom and Mary went to a Korean barbecue restaurant.
出典: Tatoeba文番号 9054927
本当にあのハンバーガーにはネズミの肉は入っていない？
英語の意味メモ
- Are you sure there isn't rat meat in that burger?
出典: Tatoeba文番号 6855692
彼は焼肉店で酔いつぶれた後、周りあちこちに吐いた。
英語の意味メモ
- After he got drunk in the beef barbecue restaurant, he vomited all over the place.
出典: Tatoeba文番号 1212001
あなた方が肉を食べない理由をどうぞ教えてください。
英語の意味メモ
- Please tell me why you don't eat meat.
出典: Tatoeba文番号 231400
セールスマンはひき肉機の使い方を操作して説明した。
英語の意味メモ
- The salesman demonstrated how to use the mincer.
出典: Tatoeba文番号 214057
私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
英語の意味メモ
- I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.
出典: Tatoeba文番号 157284
私は肉、チーズ、トマトのサンドウィッチが好きです。
英語の意味メモ
- I like meat, cheese and tomato sandwiches.
出典: Tatoeba文番号 154759
精神的な健康は、肉体的な健康と同じくらい大切です。
英語の意味メモ
- Mental health is as important as physical health.
出典: Tatoeba文番号 142663
動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
英語の意味メモ
- Some animals, such as lions, eat meat.
出典: Tatoeba文番号 123760
動物の中にはライオンのように肉を食べる動物もいる。
英語の意味メモ
- Some animals, such as lions, eat meat.
出典: Tatoeba文番号 123759
皮肉なことに戦争が数多くの有用な発明を生み出した。
英語の意味メモ
- Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being.
出典: Tatoeba文番号 85873
普通はお客を招いた人が食卓で焼き肉を切り分けます。
英語の意味メモ
- The host usually carves the roast at the table.
出典: Tatoeba文番号 84894
冷蔵庫を開けてみたら、肉が腐っているのに気付いた。
英語の意味メモ
- Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.
- When I opened the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.
出典: Tatoeba文番号 77633
最近、筋トレやってなくてさ、筋肉が落ちちゃったんだ。
英語の意味メモ
- Recently, I haven't been working out, so I've lost a bit of muscle.
出典: Tatoeba文番号 10765508