使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
老を含む例文一覧
老を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 16全472件25件表示
何よりもまず、老人に親切にするように努めなさい。
英語の意味メモ
- Above all, try to be kind to the old.
出典: Tatoeba文番号 237418
あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
英語の意味メモ
- Can you give up your seat to old people even when you are tired?
出典: Tatoeba文番号 231610
あの老人たちは街角に無駄話をしに行くのが好きだ。
英語の意味メモ
- The old men like to meet on the street corner just to shoot the bull.
出典: Tatoeba文番号 230417
その老人は、金と宝石で若い女の子の歓心を買った。
英語の意味メモ
- The old man bribed a young girl with money and jewelry.
出典: Tatoeba文番号 206164
その老人は熊がきたときにはぐっすりと眠っていた。
英語の意味メモ
- The old man was fast asleep when the bear came.
- That old man was sound asleep when the bear came.
出典: Tatoeba文番号 206132
その老人は車にひかれて直ちに病院に担ぎ込まれた。
英語の意味メモ
- The old man was run over and immediately taken to hospital.
- The old man was hit by a car and was immediately taken to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 206118
昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
英語の意味メモ
- Long, long ago, there lived an old king on a small island.
- Once upon a time there lived an old king on a small island.
出典: Tatoeba文番号 142373
男はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。
英語の意味メモ
- The man confessed that he had robbed the old woman.
出典: Tatoeba文番号 127217
年老いたスミスさんは出来るだけお金をためている。
英語の意味メモ
- Old Mr Smith is saving as much money as he can.
出典: Tatoeba文番号 121775
彼女はバスの中で老婦人のために席をあけてあげた。
英語の意味メモ
- She made room for an old woman in the bus.
出典: Tatoeba文番号 91734
彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
英語の意味メモ
- She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
出典: Tatoeba文番号 87620
彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
英語の意味メモ
- She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
出典: Tatoeba文番号 87614
優しそうな老人は立ち上がって、握手を求めてきた。
英語の意味メモ
- The gentle-looking old man got up and gave his hand to me.
出典: Tatoeba文番号 79425
老婦人は子供たちに愛情のこもった手を差し伸べた。
英語の意味メモ
- The old woman extended a loving hand to the children.
出典: Tatoeba文番号 77250
これらの座席は老人や病人のために取っておいてある。
英語の意味メモ
- These seats are reserved for old and sick people.
出典: Tatoeba文番号 217901
その老婦人はしばしば駅で息子をむなしく待っている。
英語の意味メモ
- The old lady will often wait for her son in vain at the station.
出典: Tatoeba文番号 206085
公園を散歩していた時、私は老夫婦に話し掛けられた。
英語の意味メモ
- Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.
出典: Tatoeba文番号 174015
若者と老人の間にはコミュニケーションの欠如がある。
英語の意味メモ
- There is a lack of communication between the young and the old.
出典: Tatoeba文番号 148759
新進作家の登場でその老作家は影の薄い存在となった。
英語の意味メモ
- With the appearance of a promising new writer, the aging novelist fell from prominence.
出典: Tatoeba文番号 145258
昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
英語の意味メモ
- Once there lived an old king in England.
出典: Tatoeba文番号 142446
彼はその子供が彼の老齢の頼りになると予期していた。
英語の意味メモ
- He expected the boy to be the staff of his old age.
出典: Tatoeba文番号 112811
彼はもう老人なのだから、面倒を見るのは君の義務だ。
英語の意味メモ
- Now that he is old, it is your duty to look after him.
出典: Tatoeba文番号 110564
彼らは老人達が特に必要なものを考慮に入れなかった。
英語の意味メモ
- They failed to take into account the special needs of old people.
出典: Tatoeba文番号 96014
老人に教会の場所を聞かれて、私はそれを指し示した。
英語の意味メモ
- When I was asked by an old man where the church was, I pointed it out.
出典: Tatoeba文番号 77301
老人のための国立の病院がもっとあってしかるべきだ。
英語の意味メモ
- There should be more national hospitals for old people.
出典: Tatoeba文番号 77297