使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
罰を含む例文一覧
罰を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 3全125件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
規則違反をする者は罰せられるだろう。
英語の意味メモ
- Those who violate the rules will be punished.
出典: Tatoeba文番号 183096
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
君が罰をうけるのは筋違いだと思った。
英語の意味メモ
- We thought it was absurd that you got punished.
出典: Tatoeba文番号 178909
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
君が彼を罰するのは筋違いだと思った。
英語の意味メモ
- We thought it wrong that you should punish him.
出典: Tatoeba文番号 178891
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は罰せられたが、それは当然のことだ。
英語の意味メモ
- He was rightly punished.
出典: Tatoeba文番号 101241
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは敵の上に天罰が下ることを祈った。
英語の意味メモ
- They called down the wrath of God upon the heads of their enemies.
出典: Tatoeba文番号 96501
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ああいうルールに反する人は罰せられるよ。
英語の意味メモ
- Those who violate the rules will be punished.
出典: Tatoeba文番号 9958124
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
個人的には体罰は必要悪だと思っています。
英語の意味メモ
- Personally, I think that corporal punishment is a necessary evil.
出典: Tatoeba文番号 3014644
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
僕は君が罰をうけるのは筋違いだと思った。
英語の意味メモ
- I thought it was absurd that you got punished.
出典: Tatoeba文番号 1138090
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
無知ゆえに刑罰を免れるということはない。
英語の意味メモ
- Ignorance does not protect against punishment.
出典: Tatoeba文番号 971369
TatoebaCC BY 2.0 FR
それは犯罪行為です。本当に罰せられますよ！
英語の意味メモ
- That is a criminal offense, and you will surely be punished!
出典: Tatoeba文番号 204942
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
違法駐車で２０ドルの罰金を科せられました。
英語の意味メモ
- I was fined 20 dollars for illegal parking.
出典: Tatoeba文番号 190967
TatoebaCC BY 2.0 FR
裁判官は彼に重い罰金を科せるのだろうか。
英語の意味メモ
- Will the judge fine him heavily?
出典: Tatoeba文番号 170254
TatoebaCC BY 2.0 FR
裁判所は彼女に罰金を支払うように命じた。
英語の意味メモ
- The court decreed that she should pay the fine.
- The court ordered her to pay the fine.
出典: Tatoeba文番号 170245
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私はスピード違反で３０ドルの罰金とられた。
英語の意味メモ
- I was fined thirty dollars for speeding.
出典: Tatoeba文番号 160502
TatoebaCC BY 2.0 FR
生徒を罰することをなんとも思わなかった。
英語の意味メモ
- I became hardened to punishing pupils.
出典: Tatoeba文番号 142717
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
ファランフさんは駐車違反で罰金を払った。
英語の意味メモ
- Pharamp paid a fine for illegal parking.
出典: Tatoeba文番号 126305
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼が罰せられたのは当然のことだと思った。
英語の意味メモ
- We took it for granted that he had been punished.
出典: Tatoeba文番号 119564
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼が罰せられるのも当然のことだと思った。
英語の意味メモ
- We thought it natural that he should be punished.
出典: Tatoeba文番号 119562
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は駐車違反で５千円の罰金を科せられた。
英語の意味メモ
- They fined him 5,000 yen for illegal parking.
出典: Tatoeba文番号 102127
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はそのことで罰金を１０ドル課せられた。
英語の意味メモ
- She was fined 10 dollars for that.
出典: Tatoeba文番号 92611
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
彼らはドイツを厳しく罰する条約を要求した。
英語の意味メモ
- They demanded a treaty that would punish Germany severely.
出典: Tatoeba文番号 875429
TatoebaCC BY 2.0 FR
そのような罰を彼に与える必要があったのか。
英語の意味メモ
- Was it necessary to inflict such a punishment on him?
出典: Tatoeba文番号 212491
TatoebaCC BY 2.0 FR
その生徒はタバコを吸ったために罰せられた。
英語の意味メモ
- The pupil was punished for smoking.
- The student was punished for smoking.
出典: Tatoeba文番号 208662
TatoebaCC BY 2.0 FR
どうしてあなたは彼らを罰しているのですか。
英語の意味メモ
- What are you punishing them for?
出典: Tatoeba文番号 201569
TatoebaCC BY 2.0 FR
罪を犯したなら、罰せられなければならない。
英語の意味メモ
- If you commit a crime, you must be punished.
出典: Tatoeba文番号 170231