使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
経を含む例文一覧
経を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 22全896件25件表示
現在、彼女は経済的に両親から独立しています。
英語の意味メモ
- She is economically independent of her parents now.
出典: Tatoeba文番号 174923
香港はアジアでは最も規制が少ない経済である。
英語の意味メモ
- Hong Kong is the least regulated economy in Asia.
出典: Tatoeba文番号 173261
今年の日本経済の成長率は０．７％を超えるだろう。
英語の意味メモ
- The growth rate of the Japanese economy will top 0.7% this year.
出典: Tatoeba文番号 171361
私はアメリカ合衆国経由でヨーロッパへ行った。
英語の意味メモ
- I went to Europe by way of the United States.
出典: Tatoeba文番号 161502
私はこの経験をいつまでも忘れないでおきます。
英語の意味メモ
- I will keep this experience in mind forever.
- I'll never forget this experience.
出典: Tatoeba文番号 160936
私は旅行の経験をいかして旅行会社をはじめた。
英語の意味メモ
- Putting my traveling experience to good use, I started a travel agency.
出典: Tatoeba文番号 152339
東京に住みはじめて１０年も経ってしまっている。
英語の意味メモ
- It has been as many as ten years since I started to live in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 124251
当時わが国は厳しい経済的困難に直面していた。
英語の意味メモ
- At the time, our country was confronted with serious economic difficulties.
出典: Tatoeba文番号 124059
日本は世界で最大の経済大国だと言われている。
英語の意味メモ
- It is said that Japan is the greatest economic power in the world.
出典: Tatoeba文番号 122448
彼はイタリアで長年レストランを経営していた。
英語の意味メモ
- He carried on the restaurant in Italy for many years.
出典: Tatoeba文番号 114659
彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた。
英語の意味メモ
- He strained every nerve to see in the darkness.
出典: Tatoeba文番号 110187
彼は医者としての実際の経験を多く持っている。
英語の意味メモ
- He has much practical experience as a doctor.
出典: Tatoeba文番号 110067
彼は多くの苦難を経験しなければならなかった。
英語の意味メモ
- He had to go through a lot of hardships.
出典: Tatoeba文番号 102597
彼は大学を出たばかりで、まったく経験がない。
英語の意味メモ
- He is fresh from college, so he has no experience.
出典: Tatoeba文番号 102440
彼は長年の経験のおかげで現在の地位についた。
英語の意味メモ
- He got his present position by virtue of his long experience.
出典: Tatoeba文番号 102045
彼は敵対者にさえ新しい経済計画に同意させた。
英語の意味メモ
- He got even his opponents to agree to the new economic plan.
出典: Tatoeba文番号 101958
彼らがしているのは経済をだめにすることです。
英語の意味メモ
- What they are doing is ruining the economy.
出典: Tatoeba文番号 98767
彼らは彼を彼らの経営者として尊敬するだろう。
英語の意味メモ
- They will look up to him as their benefactor.
出典: Tatoeba文番号 96277
彼女はシベリア経由で空路ヨーロッパへ行った。
英語の意味メモ
- She flew to Europe by way of Siberia.
出典: Tatoeba文番号 92799
彼女は葬式で笑うほど無神経な女の子ではない。
英語の意味メモ
- She is not so insensitive a girl as to laugh at a funeral.
出典: Tatoeba文番号 88164
飛行機旅行はむしろ経済的だと言う人もいます。
英語の意味メモ
- Some people say that travel by air is rather economical.
出典: Tatoeba文番号 85596
留学することは素晴らしい経験になるでしょう。
英語の意味メモ
- To study abroad will be a wonderful experience.
出典: Tatoeba文番号 78242
旅行にかかった経費は払い戻しを請求できます。
英語の意味メモ
- You can claim back your traveling expenses.
出典: Tatoeba文番号 78178
労働者達は経営者に給料の引き上げを要求した。
英語の意味メモ
- Laborers required raising of a salary of the manager.
- The laborers demanded a salary increase from management.
出典: Tatoeba文番号 77358
日本経済では、大きなひずみが進行しつつある。
英語の意味メモ
- The Japanese economy is going through a period of great stress.
出典: Tatoeba文番号 75822