使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
経を含む例文一覧
経を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 18全896件25件表示
スミス氏の専攻している学問は経済学です。
英語の意味メモ
- Mr. Smith's specialty is economics.
出典: Tatoeba文番号 214256
そう言えば、あれから３０年以上も経つのね。
英語の意味メモ
- Now that you mention it, it's been more than 30 years since then.
- Which reminds me, it's been more than 30 years since that incident.
出典: Tatoeba文番号 213801
そのような高度経済成長が続くはずがない。
英語の意味メモ
- Such drastic economic growth cannot be sustained.
出典: Tatoeba文番号 212512
その経済学者は長引く不況を予期していた。
英語の意味メモ
- The economist anticipated a prolonged depression.
出典: Tatoeba文番号 211295
その若者が大きなデパートを経営している。
英語の意味メモ
- The young man manages a big department store.
出典: Tatoeba文番号 209534
もう１０年経てばその町は変っているだろう。
英語の意味メモ
- The town will change in another ten years.
出典: Tatoeba文番号 194560
ラスベガスがいると時間が経つのを忘れる。
英語の意味メモ
- It's easy to lose track of time when you are in Las Vegas.
出典: Tatoeba文番号 192581
円高がその会社の経営不振に拍車をかけた。
英語の意味メモ
- The yen's appreciation accelerated the decline of that company.
出典: Tatoeba文番号 188806
我が社は経営が非常にうまくいっています。
英語の意味メモ
- This is an extremely well run company.
出典: Tatoeba文番号 186402
我々は経験から感情を閉め出すことはない。
英語の意味メモ
- We cannot exclude feeling from our experience.
出典: Tatoeba文番号 185898
給料は、経験と学歴に基づいて決まります。
英語の意味メモ
- Pay will be based on experience and educational background.
出典: Tatoeba文番号 182350
経営者は労働者と話し合うことに同意した。
英語の意味メモ
- The management has agreed to have talks with the workers.
出典: Tatoeba文番号 176498
経営側と労働者側との対決があるでしょう。
英語の意味メモ
- There is going to be a show-down between management and labor.
出典: Tatoeba文番号 176489
経済はすぐによくなると我々は考えている。
英語の意味メモ
- We hold that economy will soon improve.
出典: Tatoeba文番号 176473
社長は経営の不振の責任をとって辞任した。
英語の意味メモ
- The president held himself responsible for the slump in business, and left his post.
出典: Tatoeba文番号 149177
世界経済の回復はまだ視野に入ってこない。
英語の意味メモ
- Recovery of the world economy is not yet in sight.
出典: Tatoeba文番号 143401
多くの国が似たような問題を経験している。
英語の意味メモ
- Many countries are experiencing similar problems.
出典: Tatoeba文番号 138406
日本経済は当時、前例のない好況にあった。
英語の意味メモ
- The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time.
出典: Tatoeba文番号 122369
日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。
英語の意味メモ
- The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.
出典: Tatoeba文番号 122367
彼のふるまいは本当に私の神経にさわった。
英語の意味メモ
- His behavior really got on my nerves.
出典: Tatoeba文番号 118252
彼の経験不足は大目にみなくてはならない。
英語の意味メモ
- You must make allowance for his inexperience.
出典: Tatoeba文番号 117730
彼は、経験はいうまでもなく、知識もない。
英語の意味メモ
- He has no knowledge, not to mention experience.
出典: Tatoeba文番号 115553
彼はシベリア経由でロンドンにやってきた。
英語の意味メモ
- He came to London by way of Siberia.
出典: Tatoeba文番号 113549
彼はボストンを経由してここにやって来た。
英語の意味メモ
- He came here by way of Boston.
出典: Tatoeba文番号 110951
彼は将来、会社を経営したいと思っている。
英語の意味メモ
- He hopes to run a company in the future.
出典: Tatoeba文番号 104169