使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
終を含む例文一覧
終を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 30全1,610件25件表示
少なくともその仕事は、終わりました。
英語の意味メモ
- At least the work is done.
出典: Tatoeba文番号 8505149
何につけても終わりを意識するべきだ。
英語の意味メモ
- In everything, one should consider the end.
出典: Tatoeba文番号 3321009
トムは仕事が終わるとすぐに帰宅した。
英語の意味メモ
- As soon as Tom finished work, he went home.
出典: Tatoeba文番号 2853013
今日のバイト、早めに終わるといいな。
英語の意味メモ
- I hope my part-time job ends early today.
出典: Tatoeba文番号 2660418
遅いよ。会議は三十分前に終わったよ。
英語の意味メモ
- You are late. The meeting finished thirty minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 1590325
この仕事が終わったらすぐに行きます。
英語の意味メモ
- I'll be with you as soon as I finish this job.
出典: Tatoeba文番号 1228991
トムはまだ宿題を全部終えていません。
英語の意味メモ
- Tom hasn't finished all his homework yet.
出典: Tatoeba文番号 1055836
１時間で宿題を終えなければならない。
英語の意味メモ
- I must finish my homework in an hour.
出典: Tatoeba文番号 235783
あなたはいつ手紙を書き終えましたか。
英語の意味メモ
- When did you finish writing the letter?
出典: Tatoeba文番号 232810
あなたはすぐに宿題を終えるべきです。
英語の意味メモ
- You ought to finish your homework at once.
出典: Tatoeba文番号 232661
あなたはもう手紙を書き終えましたか。
英語の意味メモ
- Have you finished writing the letter yet?
出典: Tatoeba文番号 232372
オープン戦が終わり、いよいよ開幕だ。
英語の意味メモ
- The exhibition games are over and the regular season finally begins.
出典: Tatoeba文番号 227770
おおみそかには電車は終夜運転します。
英語の意味メモ
- On New Year's Eve, the trains will run all night.
出典: Tatoeba文番号 227768
このレポートを終えたら休もうと思う。
英語の意味メモ
- On finishing this report, I will rest.
出典: Tatoeba文番号 222997
この仕事が終わってくれたらいいんだ。
英語の意味メモ
- I wish this job was over.
出典: Tatoeba文番号 221841
この話が終わるまで我慢してください。
英語の意味メモ
- Please bear with me until I finish the story.
出典: Tatoeba文番号 219143
これを終えたら何をするつもりですか。
英語の意味メモ
- What are you planning to do after this is over?
出典: Tatoeba文番号 217637
コンテストの終わりに賞が授与される。
英語の意味メモ
- Prizes will be awarded at the end of the contest.
出典: Tatoeba文番号 217501
その仕事が終わると男達は解雇された。
英語の意味メモ
- When the work was done, the men were discharged.
出典: Tatoeba文番号 210427
その仕事は６時までに終えられていた。
英語の意味メモ
- The work had been finished by six.
出典: Tatoeba文番号 210394
その仕事はほとんど終わったも同然だ。
英語の意味メモ
- The work is practically finished.
- The job is almost finished.
- The job is almost done.
出典: Tatoeba文番号 210381
私はその仕事を１時間足らずで終えた。
英語の意味メモ
- I finished the work in less than an hour.
出典: Tatoeba文番号 210346
その仕事を終えるのに五時間かかった。
英語の意味メモ
- It took me five hours to finish the work.
出典: Tatoeba文番号 210318
その新聞を読み終えたら私にください。
英語の意味メモ
- Please give me the paper when you have finished with it.
- Please give me the newspaper when you've finished reading it.
出典: Tatoeba文番号 208818
戦争は多くの犠牲者を出して終結した。
英語の意味メモ
- The war ended with many victims.
出典: Tatoeba文番号 208470