使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
終を含む例文一覧
終を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 18全1,610件25件表示
今夜、仕事が終わったら何したい？
英語の意味メモ
- Do you want to do something after work tonight?
出典: Tatoeba文番号 12041677
これって、終電じゃないですよね？
英語の意味メモ
- This isn't the last train, is it?
出典: Tatoeba文番号 11639961
ご飯が終わったら、電話するね。
英語の意味メモ
- I'll phone you when I've finished my meal.
- I'll call you after dinner.
- I'll call you after I've finished eating dinner.
出典: Tatoeba文番号 11625216
読み終わるまで、あと20ページ。
英語の意味メモ
- There are only twenty pages left until I finish reading the book.
出典: Tatoeba文番号 10984872
休暇がもうすぐ終わっちゃうよ。
英語の意味メモ
- Our vacation will soon come to an end.
出典: Tatoeba文番号 10939729
会議は午後３時に終了しました。
英語の意味メモ
- The meeting ended at three in the afternoon.
出典: Tatoeba文番号 10919684
あっちが終わり次第、手伝うよ。
英語の意味メモ
- As soon as I've finished doing that, I'll help you.
出典: Tatoeba文番号 10830347
夏休みが終わりに近づいてきた。
英語の意味メモ
- My summer vacation is coming to an end.
出典: Tatoeba文番号 10778224
あの仕事は大方終わってますよ。
英語の意味メモ
- That job is pretty much finished.
出典: Tatoeba文番号 10465188
パーティーは、９時に終わった。
英語の意味メモ
- The party finished at nine.
出典: Tatoeba文番号 10247008
テレビを見る時間は終わりだよ。
英語の意味メモ
- It's time you stopped watching television.
出典: Tatoeba文番号 10014594
この路線の終点はどこでしょうか？
英語の意味メモ
- Where is the end of this line?
出典: Tatoeba文番号 9740597
ちょうど仕事が終わったとこさ。
英語の意味メモ
- I just finished the work.
出典: Tatoeba文番号 9684334
娘は、トイトレが終わったのよ。
英語の意味メモ
- Our daughter is toilet trained.
- Our daughter is potty trained.
出典: Tatoeba文番号 9662742
昨夜その本全部読み終わったよ。
英語の意味メモ
- I finished reading the book last night.
出典: Tatoeba文番号 9479977
会議は午後４時に終わりました。
英語の意味メモ
- The meeting ended at 4:00 p.m.
出典: Tatoeba文番号 9055843
結婚すれば、人生が終わります。
英語の意味メモ
- Life ends once you become married.
出典: Tatoeba文番号 8856432
今日学校終わったらうちに来ない？
英語の意味メモ
- Why don't you come over after school today?
出典: Tatoeba文番号 8623582
終電にぎりぎりセーフだったよ。
英語の意味メモ
- I was just in time for the last train.
出典: Tatoeba文番号 8569273
私はまだローンが終わってない。
英語の意味メモ
- I haven't finished paying off my loan.
出典: Tatoeba文番号 8218481
時間通りに終われないか心配だ。
英語の意味メモ
- I'm afraid that I won't finish on time.
- I'm afraid I won't finish on time.
出典: Tatoeba文番号 8021121
それは未完に終わった小説です。
英語の意味メモ
- That's an unfinished novel.
出典: Tatoeba文番号 6849947
ちょうどそれを終えたところだ。
英語の意味メモ
- Just finished it.
- I just finished doing that.
- I just finished doing it.
出典: Tatoeba文番号 3460841
一日か二日で終わると思います。
英語の意味メモ
- I'll be able to finish in a day or two.
出典: Tatoeba文番号 3320986
本日の営業は終了いたしました。
英語の意味メモ
- Business has finished for today.
出典: Tatoeba文番号 2680367