彼はとても素晴らしい時間を過ごせたと彼らに伝えた。
英語の意味メモ
- He told them that he had had a wonderful time.
彼女は素敵なアンティーク家具をいくつか持っている。
英語の意味メモ
- She has some beautiful antique furniture.
あなたの新しい帽子、なんて素敵な帽子なんでしょう。
英語の意味メモ
- I just adore your new hat.
これは私が今までに見た中で一番素晴らしい景色です。
英語の意味メモ
- This is the finest view I have ever seen.
水分子は、2個の水素原子と1個の酸素原子からなる。
英語の意味メモ
- A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.
彼女といっしょに芝居をすることは素晴らしいことだ。
英語の意味メモ
- It's a marvelous thing to do a play with her.
牧師さんは素晴らしい説教でわたしたちを感動させた。
英語の意味メモ
- The minister inspired us with a marvelous sermon.
どうやら、さっきのは演技ではなく、素だったらしい。
英語の意味メモ
- It seems like that she wasn't acting back then; they were her real feelings.
いつも素敵な写真を見せてくれてありがとうございます。
英語の意味メモ
- Thank you for always showing us wonderful pictures.
トムはメアリーに素敵なプレゼントを買ってあげました。
英語の意味メモ
- Tom bought Mary a nice present.
平素は、格別のおひきたてを賜り厚く御礼申し上げます。
英語の意味メモ
- I would like to thank you very much for your special support.
今夜はとても素晴らしい時間を過ごすことができました。
英語の意味メモ
- I had a really great time tonight.
- I had such a wonderful time tonight.
- We had a wonderful time tonight.
ええ本当に。素晴らしい時間を過ごすことができました。
英語の意味メモ
- We had a really good time.
彼女は糸を針穴に通して素早く綻びを縫い合わせました。
英語の意味メモ
- She passed the thread through the eye of the needle and quickly mended the tear.
あれはとても素晴らしい映画だったので、私は5回見た。
英語の意味メモ
- It was such a wonderful movie that I saw it five times.
あんな素敵な女の子とどうして知り合いになったんだい。
英語の意味メモ
- How did you come to know such a wonderful girl?
素早い決定を切望していたので、議長は投票を要求した。
英語の意味メモ
- Anxious for a quick decision, the chairman called for a vote.
素敵なカードを送ってくださってありがとうございます。
英語の意味メモ
- Thank you for sending me a nice card.
彼女を喜ばせたかったので、素敵なプレゼントを買った。
英語の意味メモ
- Being anxious to please her, I bought her a nice present.
あなたは素敵な人ですね!とても親切にしてくれてありがとう!
英語の意味メモ
- You are such a nice person! You are so kind to me! Thank you.
この朝の散歩でとても素晴らしい写真を撮ることができた。
英語の意味メモ
- I was able to take a great photo during this morning's walk.
この前の日曜日にお母さんが私に素敵な服を買ってくれた。
英語の意味メモ
- Mother bought me a nice dress last Sunday.
- My mother bought me a nice dress last Sunday.
これは主要な決定要素が存在していない興味深い例である。
英語の意味メモ
- This is an interesting case where there is no principal determining element.
それは素敵な車だが、私が支払った値段ほどの価値はない。
英語の意味メモ
- It is a beautiful car, but it is not worth the price that I paid for it.
君からそんな素敵なプレゼントをもらうとは思わなかった。
英語の意味メモ
- I didn't expect such a nice present from you.