使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
米を含む例文一覧
米を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 5全235件25件表示
トムは全米ライフル協会の会員だ。
英語の意味メモ
- Tom is a member of the NRA.
出典: Tatoeba文番号 2432259
欧米では犬を家族の一員とみなす。
英語の意味メモ
- In Europe and America they regard the dog as a member of the family.
出典: Tatoeba文番号 188510
我々日本人は米を常食としている。
英語の意味メモ
- We Japanese live on rice.
出典: Tatoeba文番号 185477
日本は国連総会で米国側に立った。
英語の意味メモ
- Japan stood with the United States at the U. N. Assembly.
出典: Tatoeba文番号 122469
米の値段が３パーセント上がった。
英語の意味メモ
- The price of rice rose by three percent.
- The price of rice went up three percent.
出典: Tatoeba文番号 83517
米国の人民は独立のために戦った。
英語の意味メモ
- The people of America fought for their independence.
出典: Tatoeba文番号 83499
母は米国で英語の知識を習得した。
英語の意味メモ
- My mother acquired her knowledge of English in the United States.
出典: Tatoeba文番号 82865
北米でいちばん高い山は何ですか。
英語の意味メモ
- What is the highest mountain in North America?
出典: Tatoeba文番号 82464
１９１８年に全国で米騒動が起こりました。
英語の意味メモ
- In 1918, revolts due to the price of rice erupted all around the country.
出典: Tatoeba文番号 611441
そういう習慣は米国人独特ではない。
英語の意味メモ
- Such a custom is not peculiar to the Americans.
出典: Tatoeba文番号 213920
ハンバーガーは有名な米国料理です。
英語の意味メモ
- The hamburger is a famous American dish.
出典: Tatoeba文番号 197744
昨年は有り余る程の米が生産された。
英語の意味メモ
- An abundance of rice was produced last year.
出典: Tatoeba文番号 169776
私たちはパンと米で暮らしています。
英語の意味メモ
- We live on bread and rice.
出典: Tatoeba文番号 166231
日本は米国と大量に貿易をしている。
英語の意味メモ
- Japan does a lot of trade with the United States.
- Japan does a lot of trade with the USA.
出典: Tatoeba文番号 122399
日本は米国と友好関係を保っている。
英語の意味メモ
- Japan maintains friendly relations with the United States.
出典: Tatoeba文番号 122398
日本人は米と魚を主食にしています。
英語の意味メモ
- The Japanese live on rice and fish.
- The basic diet of the Japanese consists of rice and fish.
- The basic Japanese diet consists mainly of rice and fish.
出典: Tatoeba文番号 122232
彼は医学を研究するために渡米した。
英語の意味メモ
- He went to America to study medicine.
出典: Tatoeba文番号 110085
彼女は野菜と玄米を常食としている。
英語の意味メモ
- She lives on vegetables and brown rice.
出典: Tatoeba文番号 86482
米価は政府によって統制されている。
英語の意味メモ
- Rice prices are regulated by the government.
出典: Tatoeba文番号 83505
米国では多くの民族が生活している。
英語の意味メモ
- Many races live together in the United States.
出典: Tatoeba文番号 83502
１９９４年、日本では水と米の不足が生じた。
英語の意味メモ
- In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.
出典: Tatoeba文番号 1215150
米屋や、八百屋に借金が出来て行った。
英語の意味メモ
- I built up some debts at the rice seller and at the greengrocer.
出典: Tatoeba文番号 589579
エジソンは米国の発明の天才であった。
英語の意味メモ
- Edison was an inventive genius of the United States.
出典: Tatoeba文番号 227970
コーヒー休みは米国のしきたりである。
英語の意味メモ
- The coffee break is an American institution.
出典: Tatoeba文番号 224846
その国は米国との外交関係を断絶した。
英語の意味メモ
- That country broke off diplomatic relations with the United States.
出典: Tatoeba文番号 210572