使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
秘を含む例文一覧
秘を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 13全400件25件表示
彼の秘密の生活がとうとう明るみに出てしまった。
英語の意味メモ
- His secret life came to light at last.
出典: Tatoeba文番号 116310
彼はいつも秘書の仕事のあら探しばかりしている。
英語の意味メモ
- He is always finding fault with the work of his secretary.
出典: Tatoeba文番号 114469
彼女はその秘密を自分の胸ひとつに秘めておいた。
英語の意味メモ
- She kept the secret to herself.
出典: Tatoeba文番号 92314
秘書は過去の記録をファイルするように頼まれた。
英語の意味メモ
- The secretary was asked to file past records.
出典: Tatoeba文番号 85863
「秘密を守ってくれる？」「わかった」「僕も守るよ」
英語の意味メモ
- "Can you keep it a secret?" "OK." "I will, too."
出典: Tatoeba文番号 10568271
君はそれを秘密にしておかなきゃいけなかったのに。
英語の意味メモ
- You should have kept it secret.
- You should've kept it secret.
出典: Tatoeba文番号 991736
あなたは芸術家としての無限の可能性を秘めている。
英語の意味メモ
- You have infinite possibilities as an artist.
出典: Tatoeba文番号 232106
この知らせはしばらくの間秘密にしておいて下さい。
英語の意味メモ
- Please keep this news to yourself for a while.
出典: Tatoeba文番号 220624
その事実に関しては秘密をまもらなくてはならない。
英語の意味メモ
- I must keep a secret with regard to the fact.
出典: Tatoeba文番号 209810
ピラミッドの秘密は科学によって明るみに出された。
英語の意味メモ
- The secret of the pyramid was brought to light by science.
出典: Tatoeba文番号 197414
モナリザはやさしいが神秘的な微笑を浮かべている。
英語の意味メモ
- Mona Lisa has a mild but mysterious smile.
出典: Tatoeba文番号 193184
われわれはカーテンの背後に秘密のドアを見つけた。
英語の意味メモ
- We found out a secret door behind the curtain.
出典: Tatoeba文番号 191691
勤勉が幸福への秘けつであることは言うまでもない。
英語の意味メモ
- Needless to say, diligence is a key to happiness.
出典: Tatoeba文番号 179995
私たちは秘密を守らなければならないと彼は言った。
英語の意味メモ
- He said we must keep the secret.
出典: Tatoeba文番号 165190
彼が秘密を打ち明け始めるとみんな聞き耳をたてた。
英語の意味メモ
- We were all ears when he started to tell us his secret.
出典: Tatoeba文番号 119541
彼は奥さんに隠れて秘書のひとりとつき合っている。
英語の意味メモ
- He is seeing one of his secretaries behind his wife's back.
出典: Tatoeba文番号 109544
和平交渉がすでに秘密裡に開始されたとのことです。
英語の意味メモ
- It is rumored that secret peace talks have already begun.
- It's rumored that secret peace talks have already begun.
出典: Tatoeba文番号 77205
トムは私たちの秘密を誰にも言っていないと断言した。
英語の意味メモ
- Tom swore he didn't tell anybody our secret.
- Tom swore that he didn't tell anybody our secret.
- Tom swore he didn't tell anyone our secret.
出典: Tatoeba文番号 8547302
それは秘密にしておくべきではないと私はふと思った。
英語の意味メモ
- It occurred to me that I should not keep it secret.
出典: Tatoeba文番号 204902
警察の調べによって彼らの秘密の生活が明るみに出た。
英語の意味メモ
- The investigation by the police brought their secret life to light.
出典: Tatoeba文番号 176266
彼女は自分の秘密を明かすことには気が進まなかった。
英語の意味メモ
- She was reluctant to reveal her secret.
出典: Tatoeba文番号 88994
僕の秘密、誰かにばらしたら、二度と口きかないからな。
英語の意味メモ
- If you share my secret with anyone, I'll never talk to you again.
出典: Tatoeba文番号 11056129
トムは私たちの秘密を誰にも言っていないと言い切った。
英語の意味メモ
- Tom swore he didn't tell anybody our secret.
- Tom swore that he didn't tell anybody our secret.
- Tom swore he didn't tell anyone our secret.
出典: Tatoeba文番号 8547303
いやはや、こんなにはっきりものを言う秘書は初めてだ。
英語の意味メモ
- Do you know, girl, that you're the first secretary I've ever had who stood up to me?
出典: Tatoeba文番号 228475
トムはたまたま友人たちにその秘密を漏らしてしまった。
英語の意味メモ
- Tom happened to let out the secret to his friends.
出典: Tatoeba文番号 200044