使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
票を含む例文一覧
票を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全105件25件表示
すべての人は投票権を行使すべきだ。
英語の意味メモ
- Everyone should exercise their right to vote.
出典: Tatoeba文番号 214429
我々はその決議案に賛成投票をした。
英語の意味メモ
- We voted for the resolution.
出典: Tatoeba文番号 186065
国際監視団は投票の集計をしました。
英語の意味メモ
- International observers counted up the ballot.
出典: Tatoeba文番号 173059
彼の取れるのはよくて千票でしょう。
英語の意味メモ
- At best he'll get 1,000 votes.
出典: Tatoeba文番号 117047
去年の選挙で労働党の票数が増えた。
英語の意味メモ
- The Labor Party's vote increased at last year's election.
出典: Tatoeba文番号 74967
誰に投票するか、まだ決めてないんだ。
英語の意味メモ
- I still haven't decided who I'm going to vote for.
- I still haven't decided who I'm voting for.
- I still haven't decided who I should vote for.
出典: Tatoeba文番号 11944129
２０歳になっていれば、投票できるのに。
英語の意味メモ
- If I were twenty, I could vote.
出典: Tatoeba文番号 235583
各人が１票ずつを投じなければならない。
英語の意味メモ
- Each man must cast a vote.
出典: Tatoeba文番号 184620
私達は２０歳になると投票権が与えられる。
英語の意味メモ
- We are entitled to vote at the age of twenty.
- We are entitled to vote at the age of 20.
出典: Tatoeba文番号 151883
大統領は投票の過半数をもって選ばれる。
英語の意味メモ
- The president shall be selected by majority vote.
出典: Tatoeba文番号 137324
誰も予算案に賛成の投票をしないだろう。
英語の意味メモ
- No one will vote for the budget.
出典: Tatoeba文番号 135694
彼の票決記録をたどると矛盾だらけです。
英語の意味メモ
- His voting record is riddled with contradictions.
出典: Tatoeba文番号 116297
彼女は政党に関係なく西岡氏に投票した。
英語の意味メモ
- She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.
出典: Tatoeba文番号 88384
委員の大多数はその議案に反対投票をした。
英語の意味メモ
- The majority of the committee voted against the bill.
出典: Tatoeba文番号 191121
君はもう成人したから投票する権利がある。
英語の意味メモ
- Now you've come of age, you have the right to vote.
出典: Tatoeba文番号 177538
合衆国大統領は国民投票によって選ばれる。
英語の意味メモ
- The President of the U.S. is chosen in a national election.
出典: Tatoeba文番号 173137
彼は得票数で彼女と激しく競いあっている。
英語の意味メモ
- He is seriously competing with her in the polling score.
出典: Tatoeba文番号 101621
政府が住民に問う一般投票を実施しました。
英語の意味メモ
- The government put the question to the people in a referendum.
出典: Tatoeba文番号 74037
どんな基準で誰に投票するか決めていますか。
英語の意味メモ
- What criteria do you use in deciding who to vote for?
出典: Tatoeba文番号 1598454
ブッシュ氏の得票数はゴア氏を若干上回った。
英語の意味メモ
- Mr. Bush had slightly more votes than Mr. Gore.
出典: Tatoeba文番号 869876
選挙民は投票によって不満をぶつけています。
英語の意味メモ
- Voters are taking out their frustrations at the polls.
出典: Tatoeba文番号 141026
その計画に反対の投票をするとは君も勇敢だね。
英語の意味メモ
- It is very brave of you to vote against the plan.
出典: Tatoeba文番号 211272
経営陣は全社員に今度の会議で投票を行わせる。
英語の意味メモ
- Management will have all employees vote at the upcoming meeting.
出典: Tatoeba文番号 176490
我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
英語の意味メモ
- We are entitled to vote at the age of twenty.
出典: Tatoeba文番号 185652
奇妙な話だが、誰もその候補者に投票しなかった。
英語の意味メモ
- Strange to say, no one voted for the candidate.
出典: Tatoeba文番号 183505