使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
砂を含む例文一覧
砂を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全303件25件表示
トムは砂糖の代わりに塩をコーヒーに入れてしまった。
英語の意味メモ
- Tom put salt in his coffee instead of sugar.
出典: Tatoeba文番号 8625486
彼女は砂糖を使いすぎないように彼にアドバイスした。
英語の意味メモ
- She advised him not to use too much sugar.
出典: Tatoeba文番号 1163552
クリームと砂糖入りのコーヒーを１杯いただけますか。
英語の意味メモ
- May I have a cup of coffee with cream and sugar?
出典: Tatoeba文番号 225525
もしコーヒーが苦かったら、砂糖をふやしてください。
英語の意味メモ
- If your coffee is too strong, add some sugar.
出典: Tatoeba文番号 193871
道路修理のために彼らは砂利をセメントで固めている。
英語の意味メモ
- They are binding the gravel with cement to repair the road.
出典: Tatoeba文番号 123498
トムはメアリーがコーヒーに砂糖を入れるのを見ていた。
英語の意味メモ
- Tom watched Mary put sugar in her coffee.
出典: Tatoeba文番号 2088905
いつの日か人間は砂漠を開拓して農業に利用するだろう。
英語の意味メモ
- Some day man will reclaim the desert for agriculture.
出典: Tatoeba文番号 228804
私は砂糖を入れずにコーヒーを飲むのに慣れていません。
英語の意味メモ
- I am not used to drinking coffee without sugar.
- I'm not used to drinking coffee without sugar.
出典: Tatoeba文番号 156884
戦争中は我々は砂糖無しですまさなければならなかった。
英語の意味メモ
- During the war, we had to do without sugar.
出典: Tatoeba文番号 141244
彼は飛行機の墜落では死を免れたが、結局砂漠で死んだ。
英語の意味メモ
- He survived the crash, only to die in the desert.
出典: Tatoeba文番号 100672
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
英語の意味メモ
- This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
出典: Tatoeba文番号 2316097
その太った女の子は砂糖の多い甘い物を食べ過ぎています。
英語の意味メモ
- That fat girl consumes too much sugary food.
- The fat girl is eating too much sweets with lots of sugar.
出典: Tatoeba文番号 208283
現在の空模様から見るといつ土砂降りになるかわからない。
英語の意味メモ
- Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
出典: Tatoeba文番号 174906
砂糖は食品として重要であるが、それを常食とはできない。
英語の意味メモ
- Important as sugar is as article of food, we cannot live on it.
出典: Tatoeba文番号 170882
戦時中はしばしば砂糖無しで済まさなければならなかった。
英語の意味メモ
- During the war, we often had to make do without sugar.
出典: Tatoeba文番号 141321
アリさん、今日もご苦労さんだよ。はい、角砂糖あげるよ。
英語の意味メモ
- Hi Mr Ant, keeping up the good work today as well. Here's a sugar cube.
出典: Tatoeba文番号 75426
人影のない砂浜を、ただ一人、歩いていることが好きでした。
英語の意味メモ
- I liked walking alone on the deserted beach.
出典: Tatoeba文番号 1248701
やがて、彼女のぐったりしたからだが砂の上に運ばれました。
英語の意味メモ
- At last, I brought her exhausted body upon the beach.
出典: Tatoeba文番号 1245032
やがて、彼女のぐつたりしたからだが砂の上に運ばれました。
英語の意味メモ
- At last, I brought her exhausted body upon the beach.
出典: Tatoeba文番号 1244888
私は、例によって、一人で、雨上りの砂浜を歩いていました。
英語の意味メモ
- As was my habit, I was walking on the beach after the rain.
出典: Tatoeba文番号 1244857
私は、例によつて、一人で、雨上りの砂浜を歩いてゐました。
英語の意味メモ
- As was my habit, I was walking on the beach after the rain.
出典: Tatoeba文番号 1244726
５０頭の駱駝から成る隊商が砂漠の中をゆっくりと進んでいた。
英語の意味メモ
- A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.
出典: Tatoeba文番号 1041811
あなたはコーヒーをどうやって飲むの、砂糖は入れる、入れない？
英語の意味メモ
- How do you like your coffee, with or without sugar?
出典: Tatoeba文番号 1614427
マロン・グラアセは栗の砂糖漬で、日本の甘納豆に当るだらう。
英語の意味メモ
- A marron glacé is a sugar coated chestnut, similar to the Japanese sweet natto.
出典: Tatoeba文番号 1244267
この店ではバター、チーズ、砂糖といった食料品を売っている。
英語の意味メモ
- This shop sells butter, cheese, sugar and various groceries.
出典: Tatoeba文番号 1036783