使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
眠を含む例文一覧
眠を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 23全797件25件表示
君は緊張して、よく眠れなかったんだろうね～。
英語の意味メモ
- You were probably too tense, and that prevented you from sleeping well.
出典: Tatoeba文番号 1681998
熊が来た時、その老人はぐっすり眠っていた。
英語の意味メモ
- The old man was fast asleep when the bear came.
出典: Tatoeba文番号 1131408
最近、睡眠不足だったから、お肌がボロボロ。
英語の意味メモ
- I haven't slept well recently, so my skin is falling apart.
- Recently, I've been suffering from lack of sleep, so my skin is crumbling.
出典: Tatoeba文番号 898175
その子供は、ひなたで横になって眠っていた。
英語の意味メモ
- He was lying asleep in the sun.
出典: Tatoeba文番号 210149
その騒音のために、私は一晩中眠れなかった。
英語の意味メモ
- The noise kept me awake all night.
出典: Tatoeba文番号 208336
その薬を飲むと私はとても眠たくなりました。
英語の意味メモ
- The medicine made me very sleepy.
出典: Tatoeba文番号 206294
とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
英語の意味メモ
- Being very tired, I fell asleep soon.
- Being very tired, I soon fell asleep.
- I was very tired, so I fell asleep right away.
出典: Tatoeba文番号 200562
ゆりかごの中で眠っている赤ん坊を見なさい。
英語の意味メモ
- Look at the baby sleeping in the cradle.
出典: Tatoeba文番号 192936
医者達は私に睡眠薬しか出してくれなかった。
英語の意味メモ
- Doctors have offered me nothing but sleeping pills.
出典: Tatoeba文番号 190737
君がいつも眠いのは仕事のし過ぎだからです。
英語の意味メモ
- It is because you work too much that you are sleepy all the time.
- It's because you work too much that you're sleepy all the time.
出典: Tatoeba文番号 179201
今日の午後は１時から４時まで眠ってました。
英語の意味メモ
- I was asleep from one to four this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 171934
実際、睡眠は人間にはどうしても欠かせない。
英語の意味メモ
- In fact sleep is vital to us.
出典: Tatoeba文番号 149344
あなたはどれくらいの睡眠時間が必要ですか。
英語の意味メモ
- How many hours of sleep do you need?
出典: Tatoeba文番号 136181
彼はなんとぐっすりと眠っていることだろう。
英語の意味メモ
- How soundly he is sleeping!
出典: Tatoeba文番号 111379
彼は眠っている間大きないびきをかいていた。
英語の意味メモ
- While sleeping, he snored loudly.
出典: Tatoeba文番号 99734
彼女は眠っている振りをしていただけだった。
英語の意味メモ
- She was only pretending to be asleep.
出典: Tatoeba文番号 86591
本を読んでいるうちに、彼は眠ってしまった。
英語の意味メモ
- While reading a book, he fell asleep.
- He fell asleep while reading a book.
出典: Tatoeba文番号 81611
眠ったような町はにぎやかな都会に変わった。
英語の意味メモ
- The sleepy town has been transformed into a bustling city.
出典: Tatoeba文番号 80995
眠っているようだったが、本当は死んでいた。
英語の意味メモ
- He looked asleep, but he was really dead.
出典: Tatoeba文番号 80993
ゆったりした音楽を聞くと眠くなっちゃうんだ。
英語の意味メモ
- I feel sleepy when I listen to soft music.
出典: Tatoeba文番号 10747915
アラームが鳴った時は、ぐっすり眠ってました。
英語の意味メモ
- I was fast asleep when the alarm rang.
出典: Tatoeba文番号 10212463
テスト前の夜って、大抵よく眠れないんだよね。
英語の意味メモ
- I don't usually sleep well the night before a test.
出典: Tatoeba文番号 8987555
今あなたに必要なのは、少し眠ることだと思う。
英語の意味メモ
- I think that what you need now is some sleep.
- I think what you need now is some sleep.
出典: Tatoeba文番号 3611842
風邪を引いているなら、睡眠不足はよくないよ。
英語の意味メモ
- If you have a cold, lack of sleep is very bad for you.
出典: Tatoeba文番号 3416672
ひと眠りするのは良いアイディアかもしれない。
英語の意味メモ
- It might be a good idea to get some sleep.
出典: Tatoeba文番号 2107037