使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
盤を含む例文一覧
盤を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 1全33件25件表示
例文 25 件盤
1 / 2次の25件
見て、円盤だよ！
英語の意味メモ
- Look! A flying saucer!
出典: Tatoeba文番号 10528695
見て！空飛ぶ円盤よ！
英語の意味メモ
- Look! A flying saucer!
出典: Tatoeba文番号 10565724
愛を基盤に生きている。
英語の意味メモ
- Love is the bedrock of my life.
出典: Tatoeba文番号 11256138
空飛ぶ円盤だと思った。
英語の意味メモ
- We believed it to be a flying saucer.
出典: Tatoeba文番号 166328
羅針盤の針は常に北を示す。
英語の意味メモ
- The compass pointer always seeks north.
出典: Tatoeba文番号 78735
オセロの盤面は真っ白になった。
英語の意味メモ
- The Othello board turned entirely to white.
出典: Tatoeba文番号 10125518
算盤とは日本のアバカスのことだ。
英語の意味メモ
- A "soroban" is a type of Japanese abacus.
出典: Tatoeba文番号 1598218
チェスの盤面はこの世に似ている。
英語の意味メモ
- The chessboard is the world.
出典: Tatoeba文番号 203019
空飛ぶ円盤を見た事がありますか。
英語の意味メモ
- Have you ever seen a UFO?
出典: Tatoeba文番号 179311
自由諸国の基盤は民主主義である。
英語の意味メモ
- The foundation of free nations is democracy.
出典: Tatoeba文番号 149680
彼の指はすばやく鍵盤の上を走った。
英語の意味メモ
- His fingers ran swiftly over the keys.
出典: Tatoeba文番号 117197
指は鍵盤のあちらこちらに動きました。
英語の意味メモ
- They moved up and down the keys.
出典: Tatoeba文番号 168249
それは間違いなく空飛ぶ円盤だったのだ。
英語の意味メモ
- It was a flying saucer all right.
出典: Tatoeba文番号 205287
私は、この羅針盤の使い方を知りません。
英語の意味メモ
- I don't know how to use this compass.
出典: Tatoeba文番号 162359
日記が彼女が後に書いた本の基盤となった。
英語の意味メモ
- Her diaries formed the basis of the book she later wrote.
出典: Tatoeba文番号 122897
家は堅固なセメントの基盤の上に建てられる。
英語の意味メモ
- A house is built on top of a solid foundation of cement.
出典: Tatoeba文番号 187009
いや算盤やってるから暗算得意なのかと思って。
英語の意味メモ
- No, I just thought that since you can use an abacus, you might be good at doing calculations in your head.
出典: Tatoeba文番号 1619858
２１世紀は経済力を基盤とするようになるだろう。
英語の意味メモ
- The 21st century is going to be based on economic power.
出典: Tatoeba文番号 235564
チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
英語の意味メモ
- The black and white squares on a checker board are arranged alternately.
出典: Tatoeba文番号 203015
トニーはピアノを開けて、鍵盤を見つめました。
英語の意味メモ
- He lifted the board and looked at the keys.
出典: Tatoeba文番号 200532
黒い円盤で、黄色い窓ガラスがいくつも並んでいた。
英語の意味メモ
- It was a black disk, with a row of yellow window panes.
出典: Tatoeba文番号 11007847
現代文明は科学と教育の基盤の上に成り立っている。
英語の意味メモ
- Modern civilization rests on a foundation of science and education.
出典: Tatoeba文番号 174825
宗教なき社会は、羅針盤のない船のようなものである。
英語の意味メモ
- A society without religion is like a ship without a compass.
出典: Tatoeba文番号 391765
銀色の円盤だった。都庁の上空に銀色の円盤が出現していた。
英語の意味メモ
- It was a silver disk. A silver disk had appeared in the sky above the Tokyo Metropolitan Government Building.
出典: Tatoeba文番号 11011777
頭の中に一つのイメージが湧きあがる。不気味で真っ黒な円盤。
英語の意味メモ
- One image comes to mind: an eerie, pitch-black disk.
出典: Tatoeba文番号 11045504
盤の漢字ページに戻る
1 / 2次の25件