皆を含む例文一覧

英語の意味メモ

• Today's Yumi's birthday. Let's work together to make this a special day for her!

英語の意味メモ

• All of my kids want to learn how to speak French.

英語の意味メモ

• "Why did you do that?" "Because everyone else is doing it and I didn't want to be left out."

英語の意味メモ

• When you think of fall delicacies in Japan, what comes to mind? To me, it's mackerel pike.

英語の意味メモ

• When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence.

英語の意味メモ

• "I've heard about it, Koichi." "You don't need to say anything more, I know. It's the summer festival incident at the shrine, right?"

英語の意味メモ

• The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?

英語の意味メモ

• What's different from Japan is that the doctors of Singapore generally all know each other.

英語の意味メモ

• From the fullness of his grace we have all received one blessing after another.

英語の意味メモ

• He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator.

英語の意味メモ

• I may not have much to offer in the way of learning or ability, but I want to do whatever I can for us all and humbly ask for your favor.

英語の意味メモ

• We have all been talking about tomorrow; now let's come down to earth and talk about today.

英語の意味メモ

• Every one of us who ridiculed his business plan as a bunch of hokum should be embarrassed we did.

英語の意味メモ

• We came to the conference knowing this, but it seems that you did not.

英語の意味メモ

• I have tried to compile the ideas that you proposed prior to the meeting, so that we can use them as the base for the discussion.

英語の意味メモ

• At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him "carrot" and had everybody else call him that.

英語の意味メモ

• Although the man's ideas are sound, because he can't express them well, he doesn't have a ghost of a chance of getting them accepted.

英語の意味メモ

• I'm teaching basic participial constructions now, but, with regard to those below, what different ways of translating them would everybody use?

英語の意味メモ

• We insist that during the next three days you make decisions which are fair to all generations and which show an active concern for the environment.

英語の意味メモ

• Are you creating for us a future world where there is a greater danger of skin cancer, weakened bodies, less food and fewer plants and animals?

英語の意味メモ

• Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?

英語の意味メモ

• Smokers are as aware as anybody else of the disadvantages of their hobby, but manage to live with that knowledge for two main reasons.

英語の意味メモ

• In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.

英語の意味メモ

• Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan - the one you testified about - well, he is baptizing, and everyone is going to him.

英語の意味メモ

• This evening, until 8pm, there will be a partial lunar eclipse over a large area of Japan. Since 98% of the Moon's diameter will be hidden, it will seem almost like a total lunar eclipse. This is the first deep partial eclipse in Japan in 140 years. Don't miss it!