使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
皆を含む例文一覧
皆を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 11全452件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼のドジ話を聞いて、皆、抱腹絶倒した。
英語の意味メモ
- He had everyone howling with his stories of all his past bloopers.
出典: Tatoeba文番号 118278
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の講義には学生は皆うんざりしている。
英語の意味メモ
- All the students are fed up with his lecture.
出典: Tatoeba文番号 117350
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は皆から神のようにあがめられている。
英語の意味メモ
- He is worshiped as a god by everyone.
出典: Tatoeba文番号 108995
TatoebaCC BY 2.0 FR
訪問客は皆、次から次へと帰っていった。
英語の意味メモ
- All the visitors returned home one after another.
出典: Tatoeba文番号 82628
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
皆さんは、モラルを大切にしていますか。
英語の意味メモ
- Do you all place great importance on morals?
出典: Tatoeba文番号 74321
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
皆さん、明けましておめでとうございます。
英語の意味メモ
- Happy New Year, everyone.
出典: Tatoeba文番号 12954889
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
私達は皆、あなたに幸せでいて欲しいんだ。
英語の意味メモ
- We all want you to be happy.
出典: Tatoeba文番号 1803002
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
医者や病院は、皆様の手助けをすべきです。
英語の意味メモ
- Doctors and hospitals should help everyone.
出典: Tatoeba文番号 1313067
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
皆に聞こえるように大きな声で話しなさい。
英語の意味メモ
- Speak louder so everyone can hear you.
- Speak louder so that everyone may hear you.
- Speak louder so everybody can hear you.
出典: Tatoeba文番号 942222
TatoebaCC BY 2.0 FR
ここに住んでいる人が皆幸福とは限らない。
英語の意味メモ
- Not everyone who lives here is rich.
出典: Tatoeba文番号 224413
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
それがどんなものやら皆目見当がつかない。
英語の意味メモ
- I have no idea of what it is like.
出典: Tatoeba文番号 205947
TatoebaCC BY 2.0 FR
皆、彼をリーダーとみなして尊敬していた。
英語の意味メモ
- They all looked up to him as their leader.
出典: Tatoeba文番号 185010
TatoebaCC BY 2.0 FR
皆が聞こえるようにはっきりと話しなさい。
英語の意味メモ
- Speak clearly so that everyone may hear you.
出典: Tatoeba文番号 184998
TatoebaCC BY 2.0 FR
気取りのないその学者は皆に愛されていた。
英語の意味メモ
- Everybody loved the simple scholar.
出典: Tatoeba文番号 183190
TatoebaCC BY 2.0 FR
そして彼は牛や羊も皆、宮から追いだした。
英語の意味メモ
- And he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple.
- And then, he chased the cattle, the sheep and everyone out of the temple.
出典: Tatoeba文番号 182308
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちの運命は皆さんの決定次第なのです。
英語の意味メモ
- Our fate depends on your decisions.
出典: Tatoeba文番号 167076
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はまた皆さんにお会いしたいと思います。
英語の意味メモ
- I hope to meet you all again.
出典: Tatoeba文番号 158884
TatoebaCC BY 2.0 FR
私達はその知らせを聞いて皆びっくりした。
英語の意味メモ
- We were astonished at the news.
出典: Tatoeba文番号 151767
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
写真に写っている人は皆にこにこしている。
英語の意味メモ
- Everybody in the picture is smiling.
出典: Tatoeba文番号 149257
TatoebaCC BY 2.0 FR
村の人々は皆その事故のことを知っている。
英語の意味メモ
- All the villagers know of the accident.
出典: Tatoeba文番号 139200
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はとても良い人なので皆に好かれている。
英語の意味メモ
- He is such a nice person that everybody likes him.
出典: Tatoeba文番号 111508
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女の求婚者は皆彼女の金が目当てだった。
英語の意味メモ
- Her suitors were all after her money.
出典: Tatoeba文番号 94522
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
皆さん、私の決断に同意してくださいました。
英語の意味メモ
- Everyone agreed with my decision.
出典: Tatoeba文番号 11017800
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
このチームが勝てる見込みなど皆無に等しい。
英語の意味メモ
- The odds of this team winning are next to none.
- The odds of this team winning are close to zero.
- There's almost no chance that this team will win.
出典: Tatoeba文番号 1309632
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
「あいつはいい奴だ」と皆が異口同音に言う。
英語の意味メモ
- He's a nice guy - that's unanimous.
出典: Tatoeba文番号 237291