これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
英語の意味メモ
- This was the most interesting book that she had ever read.
もし面白い本を持っていましたら、少し貸してください。
英語の意味メモ
- If you have any interesting books, lend me some.
家はねこが2匹います。1匹は白で、もう1匹は黒です。
英語の意味メモ
- We have two cats; one is white, and the other is black.
私がここにいるという事実が、私が潔白だという証拠だ。
英語の意味メモ
- The fact that I'm here proves that I'm innocent.
誰かが間違ってそのお金を持っていったのは明白だった。
英語の意味メモ
- It was apparent that someone had taken the money by mistake.
彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
英語の意味メモ
- He told us such funny stories that we all laughed.
大きな森に、白と黒の小さなうさぎが2羽住んでいました。
英語の意味メモ
- Two small rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白と黒の小さなうさぎが2匹、大きな森に住んでいました。
英語の意味メモ
- Two small rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
赤ワインが好きな人もいれば、白ワインが好きな人もいる。
英語の意味メモ
- Some like red wine, others like white wine.
白いちごは、品種改良中の突然変異によって生まれました。
英語の意味メモ
- White strawberries were born of a mutation during selective breeding.
店の外では白髪の男性がアコーディオンを弾いていました。
英語の意味メモ
- A white-haired man was playing an accordion outside the shop.
- Outside the shop was a man with white hair playing an accordion.
- A white-haired man was playing an accordion outside the store.
そのピエロの芸は、少年たちにはとても面白いものだった。
英語の意味メモ
- The clown's stunts were highly amusing to the boys.
うちには犬が3匹いて、白いのが1匹、黒いのが2匹です。
英語の意味メモ
- We have three dogs, one white and two black.
ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
英語の意味メモ
- Oh, it's just that I never meet any interesting men.
このことから当然彼は潔白にちがいないということになる。
英語の意味メモ
- It follows from this that he must be innocent.
この肉と、いちばん上等な白ワインも一緒にお願いします。
英語の意味メモ
- I'd like to have this meat dish with your best white wine.
コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
英語の意味メモ
- The more I studied computers, the more interesting I came to find it.
その雑誌の記事で彼の悪業は白日の下にさらされましたね。
英語の意味メモ
- That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day.
その男性は60歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
英語の意味メモ
- The man must be over sixty, for his hair is gray.
ほら、二人で飲もうと思って白ワインを持ってきましたよ。
英語の意味メモ
- Here, I got us a bottle of white wine.
- Hey, I thought that the two of us should drink, so I brought some white wine.
家には2匹の犬がいる。1匹は黒で、もう1匹は白である。
英語の意味メモ
- We have two dogs. One is black and the other is white.
私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
英語の意味メモ
- To me skiing is far more interesting than skating.
- For me, skiing is by far more interesting than skating.
- To me, skiing is far more interesting than skating.
少女は赤と白が混じったバラを1本私にもってきてくれた。
英語の意味メモ
- The girl brought me a red and white rose.
白く塗られているので、この家は実際よりも大きく見える。
英語の意味メモ
- Painted white, this house looks bigger.
彼は彼らに自分の潔白を信じさせようとしたがだめだった。
英語の意味メモ
- He tried to convince them of his innocence in vain.