使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
白を含む例文一覧
白を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 31全997件25件表示
それは白熱した試合だった。誰もが興奮していた。
英語の意味メモ
- That was an exciting game. Everybody was excited.
出典: Tatoeba文番号 204946
劇はとても面白かった。君も行けばよかったのに。
英語の意味メモ
- The play was very amusing; you ought to have gone there.
出典: Tatoeba文番号 175998
私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
英語の意味メモ
- I found this book interesting from beginning to end.
出典: Tatoeba文番号 160785
自分の過ちを告白するのに恥じる必要は何もない。
英語の意味メモ
- There is no need to be ashamed of confessing one's mistakes.
出典: Tatoeba文番号 149895
赤い薔薇が彼女の白い服をよく引き立たしていた。
英語の意味メモ
- The red rose made a nice contrast to her white dress.
出典: Tatoeba文番号 142272
赤ワインにしますかそれとも白ワインにしますか。
英語の意味メモ
- Would you like red wine or white wine?
出典: Tatoeba文番号 142218
庭のばらのいくつかは白だが、残りは全部赤です。
英語の意味メモ
- Some of the roses in my garden are white, and the others are red.
出典: Tatoeba文番号 125507
彼はちょっと面白いものなら何でもとびつきます。
英語の意味メモ
- He goes in for whatever he finds interesting at the moment.
出典: Tatoeba文番号 111919
彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
英語の意味メモ
- He would swear at the naughty boys in the neighborhood.
出典: Tatoeba文番号 110410
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
英語の意味メモ
- Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
出典: Tatoeba文番号 94112
正規表現で空白はどのように表されるのでしょうか？
英語の意味メモ
- How is whitespace represented in regular expressions?
出典: Tatoeba文番号 75956
1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
英語の意味メモ
- Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.
- Cut the quartered Chinese cabbage into wide strips.
出典: Tatoeba文番号 74246
こんなにあった白菜が、煮るとこれっぽっちになる。
英語の意味メモ
- The cabbage that was this much turns into just this little when cooked.
- The cabbage that was this big becomes this small after being cooked.
出典: Tatoeba文番号 11055467
好きな彼女に告白できずじまいで卒業してしまった。
英語の意味メモ
- I graduated without ever telling the girl I liked my true feelings.
出典: Tatoeba文番号 6554920
智子が貸してくれた漫画はちっとも面白くなかった。
英語の意味メモ
- The comic book that Tomoko lent me was not at all interesting.
出典: Tatoeba文番号 3467026
それに、どうしてこのトピックが面白くないんだい。
英語の意味メモ
- And why isn't this an interesting topic?
出典: Tatoeba文番号 3266089
昨日トムに告白されて、付き合うことになりました。
英語の意味メモ
- Tom confessed his love to me yesterday and we have started dating.
出典: Tatoeba文番号 2666288
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
英語の意味メモ
- What do you enjoy most about learning French?
出典: Tatoeba文番号 2405114
トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。
英語の意味メモ
- Tom thinks that volleyball is more fun than basketball.
- Tom thinks volleyball is more fun than basketball.
出典: Tatoeba文番号 2363878
トムは白のコサージュをメアリーのドレスに付けた。
英語の意味メモ
- Tom pinned a white corsage on Mary's dress.
出典: Tatoeba文番号 2080660
２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
英語の意味メモ
- I have two dogs. One is white and the other black.
出典: Tatoeba文番号 235399
このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
英語の意味メモ
- If you give it a try, you will find this game very exciting.
出典: Tatoeba文番号 223821
たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
英語の意味メモ
- There used to be a pond here where you could see many swans.
出典: Tatoeba文番号 203759
ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
英語の意味メモ
- I found it a lot of fun to play tennis with Paul.
出典: Tatoeba文番号 196500
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
英語の意味メモ
- To speak English is not easy, but it is interesting.
- Speaking English isn't easy, but it's fun.
出典: Tatoeba文番号 189044