使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
痛を含む例文一覧
痛を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 26全833件25件表示
口内炎が痛いから、しゃべりたくないの。
英語の意味メモ
- The ulcer in my mouth hurts, so I do not want to talk.
出典: Tatoeba文番号 10987749
最近、体に痛みを感じたことはありますか？
英語の意味メモ
- Have you experienced body aches recently?
出典: Tatoeba文番号 9870214
実際に、この薬で痛みは和らぐのだろうか？
英語の意味メモ
- Does this medicine actually relieve pain?
出典: Tatoeba文番号 3623959
今日もまた、目が覚めると頭が痛かった。
英語の意味メモ
- As soon as I woke up, the headache returned.
- Today, too, I woke up with a headache.
- I woke up with a headache again this morning.
出典: Tatoeba文番号 1785548
歯が痛む。歯医者の予約を取らなければ。
英語の意味メモ
- My teeth ache. I need to make an appointment with my dentist.
出典: Tatoeba文番号 1679080
彼女は自転車から落ちた時に足を痛めた。
英語の意味メモ
- She hurt her foot when she fell off her bicycle.
出典: Tatoeba文番号 1237599
カラオケで歌い回ったから今のどが痛い。
英語の意味メモ
- I sung too many karaoke songs, and now my throat hurts.
出典: Tatoeba文番号 1208355
おなかが痛いんです。胃腸薬をください。
英語の意味メモ
- My stomach hurts. Can I have some stomach medicine?
出典: Tatoeba文番号 227600
この薬を飲めば痛みが少し治まりますよ。
英語の意味メモ
- This medicine will give you some relief.
出典: Tatoeba文番号 219248
この薬を飲めば痛みは軽くなるでしょう。
英語の意味メモ
- This medicine will decrease your pain.
出典: Tatoeba文番号 219246
その患者はいつも頭が痛いと訴えている。
英語の意味メモ
- The patient is always complaining of a headache.
出典: Tatoeba文番号 211609
その知らせに彼女はたいへん心を痛めた。
英語の意味メモ
- The news caused her much pain.
出典: Tatoeba文番号 207966
その痛みに耐えるさまざまな方法がある。
英語の意味メモ
- There are various ways of enduring the pain.
出典: Tatoeba文番号 207743
その薬のおかげで彼の腹痛はおさまった。
英語の意味メモ
- The medicine relieved him of his stomach-ache.
出典: Tatoeba文番号 206316
どうか私のこの痛みを取り除いて下さい。
英語の意味メモ
- Please rid me of this pain.
出典: Tatoeba文番号 201631
ひどい頭痛に悩んでいる、と彼は言った。
英語の意味メモ
- He said he was suffering from a bad headache.
出典: Tatoeba文番号 197531
君がなぜ胃が痛いかははっきりしている。
英語の意味メモ
- It is obvious why you have a stomach-ache.
- It's obvious why you have a stomachache.
- It's obvious why your stomach hurts.
出典: Tatoeba文番号 179114
数時間のうちにまた歯が痛くなってきた。
英語の意味メモ
- My toothache returned in a few hours.
出典: Tatoeba文番号 143539
頭痛がしたのでアスピリンを２錠飲んだ。
英語の意味メモ
- I took two aspirins for my headache.
出典: Tatoeba文番号 123825
頭痛はするし、せきでも苦しんでいます。
英語の意味メモ
- I have a headache and I am suffering from a cough.
出典: Tatoeba文番号 123815
彼は怪我からくる激しい痛みで苦しんだ。
英語の意味メモ
- He suffered terrible pain from his injuries.
出典: Tatoeba文番号 109027
彼は内気で、人前で話す事は苦痛だった。
英語の意味メモ
- His shyness made public speaking a torment to him.
出典: Tatoeba文番号 101562
彼は肉体の苦痛と闘わねばならなかった。
英語の意味メモ
- He had to contend against physical suffering.
出典: Tatoeba文番号 101506
彼女は右脚が痛かったのに学校に行った。
英語の意味メモ
- She went to school in spite of the pain in her right leg.
出典: Tatoeba文番号 91095
彼女は長いことひどい頭痛に悩まされた。
英語の意味メモ
- She has suffered from bad headaches for a long time.
出典: Tatoeba文番号 87858